woraufhin

Adverb (Umstandswort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ voʁaʊ̯fˈhɪn ]

Silbentrennung

wo‧r‧auf‧hin

Definition bzw. Bedeutung

interrogativ, nachfragend: auf was hin, wieso
Relativ auf das Gesagte bezogen: auf welches hin.

Anderes Wort für woraufhin (Synonyme)

als Nächstes
alsdann (geh.):: nun (denn); sodann, anschließend
anschließend:: unmittelbar folgend
danach:: zeitlich hinter Vorangegangenem
dann (Hauptform):: als Einleitung der Folge einer Bedingung, welche durch vorausgehendes wenn oder falls gekennzeichnet ist; in der Reihenfolge anschließend, hinterher, darauffolgend, daran anschließend
darauf:: allgemein: referenziert einen Zustand oder eine Sache oder Handlung, die gerade zuvor genannt wurde; kausal: verweist auf eine Konsequenz einer genannten Tatsache
darauf folgend:: in einer Reihenfolge an nächster Stelle stehend
darauffolgend:: in einer Reihenfolge an nächster Stelle stehend
daraufhin:: im direkten zeitlichen Anschluss; im kausal bedingten Anschluss
darnach (veraltet):: zeitlich hinter Vorangegangenem
folgend:: nach etwas kommend
hernach:: nach einem bestimmten Geschehen/Zeitpunkt
hierauf:: auf etwas hinweisend, das man jemandem zeigt oder zuvor erwähnt hat; räumlich auf etwas auf das man zeigt
hiernach
hinterher:: räumlich: nach etwas; zeitlich: deutlich später, im Nachhinein
im Anschluss (an)
im Folgenden (= später)
im Nachfolgenden
in der Folge
nach (…):: Hervorhebung des Ziels einer im Satz ausgedrückten Tätigkeit; mit Dativ; in Richtung (mit Dativ oder adverbialer Bestimmung des Ortes)
nachfolgend:: unmittelbar anschließend; zu einem späteren Zeitpunkt geschehend
nachher:: landschaftlich: womöglich; nach einem bestimmten Vorgang
nachträglich:: nach einem versäumten Termin; so viel wie nachtragend
sodann:: ein weiterer Aspekt einer Sache, der manchmal von untergeordneter Bedeutung ist; ein zeitlich nachfolgendes Ereignis
später:: Steigerung von „spät“; zukünftig aus der Perspektive der Vergangenheit
späterhin:: zu einem Zeitpunkt, der nach einem Ereignis liegt, auf etwas folgt, noch in der Zukunft liegt
worauf:: interrogativ: auf welcher Sache; relativ: auf welcher genannten Sache
zu einem späteren Zeitpunkt

Sinnverwandte Wörter

Grund:: Basis für etwas; ein Stück Land
infolgedessen:: aus dem zuvor genannten Grunde
warum:: Interrogativadverb: leitet eine direkte und indirekte Frage nach dem Grund ein; Relativadverb: leitet einen Nebensatz (des Grundes) ein, der die Folge aus der Aussage des Hauptsatzes angibt
wieso:: Interrogativadverb, mit zweifelnder, erstaunter Nuance: leitet eine direkte Frage nach dem Grund ein; Interrogativadverb: leitet eine indirekte Frage nach dem Grund ein
wonach:: interrogativ; einen direkten oder indirekten Fragesatz einleitend: auf einen Ort oder eine Sache zeigend; relativ: auf einen Wortlaut verweisend

Beispielsätze

Die Firma legte Referenzen vor, woraufhin sie den Auftrag sofort bekam.
Woraufhin hat er denn so böse reagiert?
Tom zückte sein Messer, woraufhin die Angreifer zurückwichen.
Tom erhielt 99,8 % der Stimmen, woraufhin es im ganzen Land, trotz zu befürchtender drakonischer Strafen, zu Ausschreitungen kam.
Tom sagte unauffällig etwas zu Maria, woraufhin sie den Raum verließ.
Die Forderung wurde abgewiesen, woraufhin der Anwalt noch protestierte, aber schlussendlich doch sein Plädoyer hielt.
Tom trat auf die nach oben weisenden Zinken einer auf dem Boden liegenden Harke, woraufhin der Stiel nach oben schnellte und ihn direkt vor den Kopf traf.
Tom stand auf, woraufhin auch alle anderen aufstanden.
Er küsste mich, woraufhin ich ihm eine Ohrfeige gab.
Oma und Opa gaben dem Kätzchen jeden Tag reichlich Milch, woraufhin es bald zugenommen hatte.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Dabei habe ihn der Mann mit dem Ellenbogen angestoßen, woraufhin der 45-Jährige zu Boden gestürzt sei.
Am Wagen entstand ein Totalschaden, woraufhin er abgeschleppt werden musste.
Als die Beamten ihn konfrontierten, sei er geflüchtet, woraufhin er von dem Streifenwagen und Polizisten verfolgt worden sei.
Als sie sich aufgerappelt hatte, habe er wieder versucht, sie zu begrapschen, woraufhin sie weggerannt sei.
Allerdings sagte er auch die für Mitte April angesetzte Präsidentschaftswahl ab, woraufhin die Demonstrationen weitergingen.
Adrian Sutil hatte kurz zuvor seinen brennenden Force India abgestellt, woraufhin die Rennleitung das Safety Car auf den Plan rief.
Am Freitag die überraschende Wende, woraufhin Hajrovic der Mannschaft hinterherreiste.
Auf der 17 bleibt sein Abschlag einen Meter vor dem Loch liegen, woraufhin Cejka natürlich Birdie spielt und sich auf -3 verbessert.
Abdeslam soll das Bußgeld in Höhe von 70 Euro bezahlt haben, woraufhin er aus der Haft entlassen worden sei.
Auf der Bundesstraße kam es dann zum Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge, woraufhin diese zu Sturz kamen.
Die ältere Schwester trug die Kleine in das Kinderzimmer, woraufhin das Kleinkind zu weinen begann.
Die Polizei schickte die Demonstranten fort, woraufhin sich einige von ihnen auf den Boden legten.
Aufgrund der Verstärkungen an der Tür konnte diese jedoch nicht geöffnet werden, woraufhin die Täter vom Tatort flüchteten.
Dabei war er offenbar mit dem Finger an den Abzug gekommen, woraufhin sich ein Schuss gelöst hat.
Der Oberste Gerichtshof hob die Entscheidung kurz darauf auf, woraufhin Zelaya von einem Staatsstreich sprach.
Der Bär konnte sich nach dem Treffer noch einmal erheben, woraufhin der Vater des Jungen einen zweiten Schuss abfeuerte.
Im April 2006 wurde das Virus in einem Geflügelzuchtbetrieb in Sachsen nachgewiesen, woraufhin der gesamte Bestand getötet wurde.
Gladbachs Torwart Kasey Keller warf sich dem Münchner Stürmer beherzt entgegen, woraufhin der Paraguayer überhastet daneben schoss.
Ich stellte mich vor:,Ich bin Dichter", woraufhin die Sprecherin erwiderte:,Na gut, aber was machen Sie wirklich im Leben?"
Im ersten Verfahren gab sie dem 32-Jährigen ein Alibi, woraufhin dieser freigesprochen wurde.
Reporter fallen ein ins Paradies, suchen Grandpa mit ihren Mikrofonen heim, woraufhin diesen der Schlag trifft.
Die Sportler verbaten sich dies, woraufhin der Jugendliche verschwand.
Anfang des 19. Jahrhunderts hatte diese ihre ursprüngliche Bestimmung verloren, woraufhin man sie 1835 als Königliche Galerie einrichtete.
Daraufhin sagte ich: Bringt mir hundert Tauben, woraufhin einige Leute im Team zum Spaß aufschrien: Ja, es wird ein echter John Woo-Film!
Da könnten sie womöglich lesen lernen, woraufhin die Kriminalität noch weiter nach unten ginge.
Der Dow-Jones-Index stieg um mehr als 50 Punkte, woraufhin der Programmhandel automatisch ausgesetzt wurde.
Die Fälschung fiel bei seinem zweiten Apothekenbesuch auf, woraufhin der etwa 20jährige Mann die Apotheke fluchtartig verließ.
Der Verein hat das abgelehnt, woraufhin sämtliche SPD-Parteimitglieder aus dem Verein ausgetreten sind.

Übersetzungen

Englisch:
- to what (L=e)
- why
Schwedisch: varpå
Türkisch: niye

Was reimt sich auf woraufhin?

Wortaufbau

Das viersilbige Isogramm woraufhin besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × F, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × O, 1 × R, 1 × U & 1 × W

Vokale: 1 × A, 1 × I, 1 × O, 1 × U
Konsonanten: 1 × F, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem O, R und F möglich.

Das Alphagramm von woraufhin lautet: AFHINORUW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adverb folgendermaßen buchstabiert:

Wuppertal
Offenbach
Rostock
Aachen
Unna
Frankfurt
Hamburg
Ingelheim
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Wilhelm
Otto
Richard
Anton
Ulrich
Friedrich
Heinreich
Ida
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Whiskey
Oscar
Romeo
Alfa
Uniform
Foxtrot
Hotel
India
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.