Was heißt »wohldurchdacht« auf Englisch?
Das Adjektiv wohldurchdacht (auch: wohl durchdacht) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- well thought out (L=E)
- well thought through (L=E)
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Yamashita ist in einer ausweglosen Situation. Sein wohldurchdachtes Projekt wurde abgelehnt, und die Bücher, an denen er so hart gearbeitet hat, verkaufen sich nicht.
Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.
Toms Plan war wohldurchdacht.
Tom's plan was well thought out.
Synonyme
- wohlüberlegt:
- carefully considered
Sinnverwandte Wörter
- bedachtsam:
- deliberate
- besonnen:
- considerate
- mit:
- with
Englische Beispielsätze
The current politics of the European Union are not well thought out strategically.