Was heißt »win­dig« auf Ungarisch?

Das Adjektiv win­dig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • szeles

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ist es windig?

Szeles az idő?

Heute ist es windig.

Ma szeles idő van.

Es ist ein windiger Tag.

Szeles nap van.

Es ist windig.

Az időjárás szeles.

Heute ist es nicht windig.

Ma nem szeles az idő.

Es ist kalt und windig.

Hideg és szeles idő van.

Es war recht windig.

Elég szeles volt.

Synonyme

frag­wür­dig:
megkérdőjelezhető
stür­misch:
viharos

Antonyme

wind­still:
szélcsendes
szélmentes

Win­dig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: windig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: windig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 594395, 704469, 1341283, 2054770, 3491723, 4253755 & 5329857. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR