Was heißt »wi­der­stands­fä­hig« auf Französisch?

Das Adjektiv »wi­der­stands­fä­hig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • résistant

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Dieses Vitamin macht einen widerstandsfähiger gegen Krankheiten.

Cette vitamine rend plus résistant contre les maladies.

Synonyme

aus­dau­ernd:
endurant
persévérant
im­mun:
immunisé
re­sis­tiv:
résistif
ro­bust:
robuste
un­emp­find­lich:
insensible
robuste
zäh:
épais
pâteux
visqueux

Französische Beispielsätze

  • Je trouve ça chic de me poser comme résistant.

  • L'appareil est doté d'un récepteur de navigation satellitaire et est résistant au lave-vaisselle.

Übergeordnete Begriffe

fä­hig:
capable

Widerstandsfähig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: widerstandsfähig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: widerstandsfähig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1240659, 1913543 & 1087085. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR