wehe

Interjektion (Ausrufewort)

 ➠ siehe auch: We­he (Substantiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈveːə ]

Silbentrennung

wehe

Definition bzw. Bedeutung

Alternative Schreibweise

Anderes Wort für we­he (Synonyme)

(sonst) geschieht ein Unglück
gnade dir Gott

Beispielsätze

  • Wer entbehrt der Ehe, lebt weder wohl noch wehe.

  • Junges Blut, spare dein Gut, Armut im Alter wehe tut.

  • Und lernen wir besser uns freuen, so verlernen wir am besten, andern wehe zu tun und Wehes auszudenken.

  • Es wehe stets der Wind der Liebe und bringe uns Zufriedenheit.

  • Freunde sind gut, aber wehe dem, der ihrer bedarf in der Not.

  • In großes Unglück lehrt ein edles Herz sich endlich finden, aber wehe tut’s, des Lebens kleine Zierden zu entbehren.

  • Hungrige Flöhe tun wehe.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Das haben wir mit der Hand ganz vorsichtig abgespült und wehe, wenn etwas kaputtging.

  • Der Wind wehe im Laufe des Winters den Sand über die in den Dünen abgelegten Bäume, bis diese vollkommen unter Sand verschwinden.

  • Aber wehe dem, der ihn dort vergisst und in Gedanken losfährt.

  • Aber wehe der mutmaßliche Täter ist ein Flüchtling oder sonst.

  • Aber wehe, es wagt jemand, ihn zu kritisieren.

  • Doch wehe dem, der den Krieg infrage stellt, der nicht mit den Wölfen heult.

  • Aber wehe ein anderer verspottet uns!

  • Aber wehe der Scheinwerfer trifft einen Schuldigen dann werden alle Trolle zu Fellschweinen!

  • Aber Und wehe das Internet fällt aus.

  • Aber wehe der Orban verbietet, dass Journalisten jedem eine Kamera in den Hintern schieben dürfen.

  • Aber wehe er macht mal mit einer anderen rum..

  • Doch wehe, die Liebesbeziehung oder Ehe bricht auseinander und die Person fällt in ein emotionales Loch.

  • Aber wehe, das Weibchen bemerkt etwas von der Täuschung.

  • Doch wehe dem, der einmal der Raubtierfütterung des permanent ausgehungerten und durstigen All-Inklusive-Kult-Fotografen beiwohnen musste.

  • Das sei ein weiteres Zeichen für den rauen Wind, der Israel aus Washington entgegen wehe, hieß es im israelischen Rundfunk.

  • Und wehe, er kriegt nicht gleich sein Fläschchen oder was zwischen die ersten Zähne, dann wird er richtig kratzbürstig.

  • Und wehe, es geht etwas daneben.

  • Aber wehe irgendjemand äussert seine Bedenken oder seine Meinung.

  • Trotzdem, wehe jedem Einzelnen dann, der ihn nach seinem zweiten Sturz überhaupt wieder aufs Rad genötigt hat.

  • Doch wehe dem, der sich auf die Beratung im Baumarkt verlässt.

Was reimt sich auf we­he?

Wortaufbau

Die zweisilbige Interjektion we­he be­steht aus vier Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × H & 1 × W

  • Vokale: 2 × E
  • Konsonanten: 1 × H, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von we­he lautet: EEHW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Essen
  3. Ham­burg
  4. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Emil
  3. Hein­reich
  4. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Echo
  3. Hotel
  4. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es mög­licher­weise 7 Punkte für das Wort.

wehe

Da­zu bit­te je­doch das offi­zielle Scrabble-Regel­werk zur Zu­läs­sig­keit von Interjektionen beachten!

Worthäufigkeit

Das Ausrufe­wort we­he kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: wehe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2021, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: wehe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 4900735, 3170861, 2328350, 2223368, 2123760, 2079925 & 1983507. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. braunschweiger-zeitung.de, 13.09.2023
  2. merkur.de, 10.01.2022
  3. giessener-allgemeine.de, 25.01.2021
  4. focus.de, 28.05.2020
  5. wochenblatt.cc, 31.01.2019
  6. nzz.ch, 26.01.2018
  7. meinbezirk.at, 24.08.2017
  8. duol.hu, 12.05.2016
  9. focus.de, 22.09.2015
  10. derstandard.at, 15.07.2014
  11. spiegel.de, 23.02.2013
  12. feedsportal.com, 17.02.2012
  13. spiegel.de, 14.11.2011
  14. wz-newsline.de, 02.01.2010
  15. an-online.de, 10.11.2009
  16. stuttgarter-wochenblatt.de, 04.12.2008
  17. handelsblatt.com, 03.09.2007
  18. focus.msn.de, 18.09.2006
  19. welt.de, 15.07.2005
  20. archiv.tagesspiegel.de, 28.07.2004
  21. sueddeutsche.de, 08.02.2003
  22. sueddeutsche.de, 18.09.2002
  23. sz, 27.11.2001
  24. BILD 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995