vulgo

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• als Namenszusatz: unter dem Namen x bekannt

• Bildungssprachlich: im Allgemeinen/auch unter der Bezeichnung x geläufig (oft mit abwertendem, drastischem Ton).

Begriffsursprung

Abkürzung

• vlg.

Anderes Wort für vul­go (Synonyme)

aka (ugs., Jargon)

alias:

sonst benannt, auch bekannt als (verweist auf verschleiernde Benennungen, besonders bei Namensangaben, also bei Eigennamen)

auch:

und ferner

auch bekannt unter (dem Namen / Begriff)

bekannt als

einfach ausgedrückt

in einfachen Worten

Beispielsätze (Medien)

• Hätte die Kirche nur mehr von der Sorte Reisers vulgo Schießlers.

• Wien – Seit 1839 residiert das Straflandesgericht Wien, vulgo Graues Haus, im Bezirk Wien-Josefstadt, schräg gegenüber dem Alten AKH.

• In Zeiten steigender Inflation wird man sich auch überlegen müssen, ob man den Mitgliedsbeitrag (vulgo Kirchensteuer) noch bezahlen will.

• Der eine eben dieser besagte Columbus und der andere ein gewisse Giovanni Caboto, vulgo John Cabot.

• Doch dies im Juni 2017, der recht humide, vulgo verregnet war.

• Schweißer vulgo Metalltechniker ist ein beliebter Lehrberuf.

• Keine Vermögenssteuer (vulgo "Millionärsabgabe"), auch keine Erbschaftssteuer.

• Ob Europa aber weitere "Strukturreformen" braucht, vulgo Sozialabbau und Deregulierung, wage ich zu bezweifeln.

• Der Freizeit-Römer ist zu Fuß unterwegs, vulgo: per pedes.

• Denn die sei in der Hand der Liberalen, vulgo der Gott- und Vaterlandslosen.

• Deshalb hat auch eine parlamentarische Minderheit, vulgo: die Opposition das Recht, einen Ausschuss zu verlangen.

• Und so sind zum Beispiel die Pantrys - vulgo: Küche - im Verhältnis klein.

• Wie auch immer: Auf dem Ossuarium, vulgo Knochenkasten, steht in aramäischen Lettern "Jakob, Sohn des Joseph, Bruder des Jesus" geschrieben.

• Aus dem Planungsstab des Bürgermeisters I. - vulgo: Ortwin Runde - war zu vernehmen, dass dieser Antrag wohl ohnehin nicht aufzuhalten sei.

• Womit die Teilnahme Peter Eisenmans mit seiner dritten Version, vulgo: Eisenman III, möglich wäre.

• Vielleicht haben sie ja in Damaskus ein "Haus der Weisheit", vulgo Goethe- Institut, und dort ein Plätzchen frei.

• Ein Auto werde schließlich auch nicht ohne Offenlegung der Betriebskosten, vulgo Spritverbrauch, den Besitzer wechseln.

• Leider, leider: Die Schreiber über Geschriebenes, vulgo die Literaturkritiker, drücken sich häufig in einer Puzzle-Sprache aus.

• Denn Bodymotion brennt den Thought (vulgo: Gedanken) ins Protein.

• Dem "kleinen Mann", vulgo "Proletarier", sollte zugute kommen, was immer der Finanzminister in seiner kurzen Amtszeit verfügte.

Übersetzungen

• Französisch:
  • vulgo
  • vulgairement
• Italienisch:
  • vulgo
  • comunemente
• Polnisch:
  • vulgo
  • pospolicie
  • powszechnie
  • zwykle

Wortaufbau

Worthäufigkeit