von hinnen
Wortverbindung
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Von hier weg, fort von hier.
Begriffsursprung
Wortverbindung aus der Präposition von und dem stark veralteten Adverb hinnen; dieses ist seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; die altsächsische Form lautete hinan(a), die althochdeutsche hin(n)ān und die mittelhochdeutsche schließlich hinnen; das Adverb ist, wie das Altenglische heonan, eine erweiterte Adverbialbildung zur Angabe des Ausgangspunktes, also „von hier weg“; das Wort selbst gehört zum Pronominalstamm der germanischen Wurzel *hi- „hier“
Sinnverwandte Wörter
- von dannen:
- von dort weg, fort von dort
Häufige Wortkombinationen
- von hinnen fahren, von hinnen gehen
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Bosnisch: одавде (odavde)
- Bulgarisch: оттук
- Englisch:
- away
- from
- here
- Französisch:
- parti
- de (d’)
- ici
- partie
- sorti
- sortie
- Mazedonisch: од тука (od tuka)
- Russisch: отсюда
- Serbisch: одавде (odavde)
- Serbokroatisch: одавде (odavde)
Was reimt sich auf von hinnen?
Wortaufbau
Die aus zwei Wörtern gebildete Wortverbindung von hinnen besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 4 × N, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × O & 1 × V
- Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × O
- Konsonanten: 4 × N, 1 × H, 1 × V
Das Alphagramm von von hinnen lautet: EHINNNNOV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Offenbach
- Nürnberg
- neues Wort
- Hamburg
- Ingelheim
- Nürnberg
- Nürnberg
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Otto
- Nordpol
- neues Wort
- Heinreich
- Ida
- Nordpol
- Nordpol
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Oscar
- November
- new word
- Hotel
- India
- November
- November
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Wortverbindungen sind beim Scrabble nicht zulässig.