vogelfrei

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈfoːɡl̩fʁaɪ̯]

Silbentrennung

vo‧gel‧frei

Definition bzw. Bedeutung

Im Mittelalter: als Strafe vom Reichsacht betroffen; ausgestoßen, keine Rechte und kein Eigentum mehr besitzend.

Begriffsursprung

Zusammengesetzt aus Nomen Vogel und Adjektiv frei. Ursprünglich bedeutete das Wort „vogelfrei“ lediglich „frei wie ein Vogel, ungebunden“. So wird das Wort in den älteren Quellen verwendet. Auch Luther und Zwingli verwendeten das Wort noch in seiner ursprünglichen Bedeutung. Viel später kam es zu der Verknüpfung mit der Ächtung.

Anderes Wort für vogelfrei (Synonyme)

(der Willkür) ausgeliefert
entrechtet
exlex (lat.)
Freiwild (fig.):: metaphorisch: Menschen, die willkürlich jemandem preisgegeben sind; Menschen, die schutzlos sind
ohne Rechte
ohne Schutz
rechtlos
schutzlos (Hauptform):: sich nicht wehren könnend, unfähig sich zu verteidigen
unbeschützt:: ohne etwas oder jemanden der Sicherheit/Schutz gewährt
wehrlos:: sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen
ausgestoßen
geächtet:: etwas als nicht akzeptabel erklärt oder sogar durch Gesetze/ Verträge verboten; mit einer Reichsacht, beispielsweise durch den Kaiser, versehen, was meist zur Folge hatte, dass man das Land verlassen musste
unwillkommen
verachtet:: jemandem gegenüber mit Geringschätzung auftretend, jemanden mit Abscheu ansehend
verfemt:: von der Gesellschaft ausgestoßen
verstoßen:: etwas verstößt gegen etwas: nicht regel- oder gesetzeskonform sein; jemand verstößt gegen etwas: eine Regel oder ein Gesetz brechen; sich nicht an etwas halten
wolfsfrei (historisch, juristisch)
auf der Abschussliste
auf der Todesliste
zum Abschuss freigegeben

Beispielsätze

Vogelfreie Menschen konnten ungestraft getötet werden.
Seit er vogelfrei ist, wird er überall verfolgt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Bisher bloß als Anhängsel des Jokers in Erscheinung getreten, wird sie nach dem Beziehungsende für vogelfrei erklärt.
Es ist wieder sein Erzfeind Johann Eck, der 1529 die Fäden zieht, als Luther exkommuniziert und für vogelfrei erklärt wird.
Er hat Kameraden verpfiffen, jetzt gilt er als vogelfrei.
Ungläubige und Abtrünnige sind demnach "Feinde" und demzufolge " vogelfrei".
Wie lange es dort noch ein vogelfreies Leben genießen kann, bleibe ungewiss, meinte die Polizei.
De facto ist man dann vogelfrei", sagt Zeger.
Manchmal – Geständnis – sehnen wir vogelfreien Leichtlohnpoeten uns nach der Festanstellung.
Diese Scheidungen machten jüdischen Frauen und Mütter vogelfrei.
Rund 300 Tauben bleiben dem Standort am Bahnhof treu, die City ist dagegen weitgehend vogelfrei.
Die Hollywood-Zwillinge sind beide jung, schön, erfolgreich und vor allem: vogelfrei!
Da ist ein Mensch weltweit für vogelfrei erklärt worden.
Am Ende wären dann ja alle vogelfrei, auch die Schwachen, die Kranken, die Kinder und selbst die Künstler.
Die Minderheit ist plötzlich vogelfrei: Verjagt, bestohlen, entrechtet.
Man werde Saadat dann als vogelfrei betrachten.
Mit dieser wissenschaftlich nicht fundierten Haltung könne der Embryo zum "vogelfreien" Gegenstand werden.
Denn Clinton, ohne Skrupel und vogelfrei, spielt nicht mit.
Wie man es auch drehen oder wenden mag, es kommt heraus: Ehemalige MfS-Angehörige sind vogelfrei!
Erst um 22 Uhr 30 ist der jeweilige Sender "vogelfrei" (Kehrer).
Haben die Künstler vogelfreie Werke geschaffen, die allen gehören und niemandem zugleich?
Wir Schweizer müssen das Wort,vogelfrei' im Duden nachschlagen, da steht die Bedeutung drin.

Häufige Wortkombinationen

jemanden für vogelfrei erklären, als vogelfrei gelten

Wortbildungen

Vogelfreie
Vogelfreiheit

Übersetzungen

Bokmål:
- fredløs
- fredlaus
Englisch: outlawed
Französisch: hors la loi
Nynorsk: fredlaus
Schwedisch: fredlös

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv vogelfrei besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × I, 1 × L, 1 × O, 1 × R & 1 × V

Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × O
Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × L, 1 × R, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem O und L möglich.

Das Alphagramm von vogelfrei lautet: EEFGILORV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Offenbach
Goslar
Essen
Leipzig
Frankfurt
Rostock
Essen
Ingelheim

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Otto
Gustav
Emil
Ludwig
Friedrich
Richard
Emil
Ida

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Oscar
Golf
Echo
Lima
Foxtrot
Romeo
Echo
India

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.