visitieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [viziˈtiːʁən]

Silbentrennung

visitieren

Definition bzw. Bedeutung

  • eine Person und ihre Kleidung untersuchen (Leibesvisitation), um etwas Vermutetes zu finden, auch: eine Räumlichkeit auf etwas zu Findendes durchsuchen

  • ganz allgemein kontrollieren

  • in amtlicher Funktion einen Besuch (eine Visitation) machen, um jemanden oder etwas zu überprüfen

Begriffsursprung

Entlehnung aus lateinisch vīsitāre ‚oft sehen, nach jemandem sehen‘ und damit letztlich zu lateinisch vidēre ‚sehen, wahrnehmen, erkennen‘.

Konjugation

  • Präsens: visitiere, du visitierst, er/sie/es vi­si­tiert
  • Präteritum: ich vi­si­tier­te
  • Konjunktiv II: ich vi­si­tier­te
  • Imperativ: visitier/​visitiere! (Einzahl), vi­si­tiert! (Mehrzahl)
  • Partizip II: vi­si­tiert
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für vi­si­tie­ren (Synonyme)

(bei jemandem) Station machen
(jemandem) auf die Bude rücken (ugs., salopp)
(sich) begeben zu
(sich) blicken lassen (ugs.)
aufsuchen:
Objekte vom Boden aufsammeln
sich zu einem bestimmten Ort begeben
besuchen (Hauptform):
etwas für eine gewisse Zeit regelmäßig aufsuchen
jemanden aufsuchen, um mit ihm eine Weile zusammen sein zu können
(jemanden) durchsuchen:
innerhalb eines bestimmten Bereiches gründlich suchen
eine Leibesvisitation vornehmen (bei jemandem)
eine Visite abstatten (geh., veraltet)
einen Besuch abstatten
(jemanden) filzen (ugs.):
(tief) schlafen, sich ausruhen
auf illegale Personen, Waren prüfen; seitens Behörden etwas kontrollieren
(jemanden) perlustrieren (Amtsdeutsch, österr.):
jemanden zur Feststellung der Identität anhalten und genau durchsuchen
zu Besuch kommen

Sinnverwandte Wörter

be­auf­sich­ti­gen:
ein Auge auf etwas haben; kontrollierend überwachen
che­cken:
neudeutsch, , jugendsprachlich: verstehen
neudeutsch, jugendsprachlich: beschaffen
in­s­pi­zie­ren:
etwas gründlich prüfen
kon­t­rol­lie­ren:
die Macht ausüben über etwas
eine Person oder Sache daraufhin untersuchen, ob bei ihr bestimmte Kriterien, Anforderungen erfüllt sind
über­prü­fen:
(erstmals oder nochmals) kontrollieren, wiederholt nachschauen
un­ter­su­chen:
den körperlichen und/oder psychischen Zustand eines Patienten überprüfen
etwas analysieren oder erforschen, sich etwas sehr genau anschauen, um es zu verstehen

Beispielsätze

Stewens kündigte zudem an, dass künftig auch der MDK die Pflegeheime unangemeldet visitieren werde.

Häufige Wortkombinationen

  • ein Lokal, Lokalitäten, Räumlichkeiten, einen Kranken visitieren
  • einen Gefangenen, Reisenden, Verdächtigen gründlich visitieren
  • einen Lehrer, eine Schule, einen Pfarrer, ein Kloster visitieren

Wortbildungen

  • Visitator

Was reimt sich auf vi­si­tie­ren?

Wortaufbau

Das viersilbige Verb vi­si­tie­ren be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × I, 2 × E, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × V

  • Vokale: 3 × I, 2 × E
  • Konsonanten: 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten I, zwei­ten I und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von vi­si­tie­ren lautet: EEIIINRSTV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Ingel­heim
  3. Salz­wedel
  4. Ingel­heim
  5. Tü­bin­gen
  6. Ingel­heim
  7. Essen
  8. Ros­tock
  9. Essen
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Ida
  3. Samuel
  4. Ida
  5. Theo­dor
  6. Ida
  7. Emil
  8. Richard
  9. Emil
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. India
  3. Sierra
  4. India
  5. Tango
  6. India
  7. Echo
  8. Romeo
  9. Echo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.

visitieren

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort vi­si­tie­ren kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: visitieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: visitieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 1. Auflage. Akademie-Verlag, Berlin 1989, ISBN 3-05-000626-9
  2. sueddeutsche.de, 07.12.2002