Was heißt »vierte« auf Ungarisch?
Das Adjektiv vierte (auch: 4te) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- negyedik
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Lest bis Freitag das vierte Kapitel!
Péntekig olvassátok el a negyedik fejezetet!
Die drei sind Gipskartonmonteure und der vierte, mein Schwager, spricht Deutsch.
Hárman gipszkartonosok, a negyedik, a sógor, meg beszél németül.
Hárman ezek gipszkartonoszerelők, a negyedik meg, a sógor, beszél németül.
Diese Eichhörnchen sind alle schon dreimal geimpft und sprechen über die vierte Impfung. Tom hingegen ist ein Impfverweigerer.
Ezek a mókusok mind be vannak oltva háromszor és a negyedik oltásról beszélnek. Ellentétben Tom oltásellenes.
Ungarische Beispielsätze
Háromszor el szabad követni egy hibát; a negyedik alkalomkor már el kell gondolkodni.
A szobám a negyedik emeleten vsn.
Lakásom a negyedik emeleten van.
A romok a Krisztus előtti negyedik századból valók.