Was heißt »vierte« auf Italienisch?
Das Adjektiv vierte (auch: 4te) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- quarto
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
April ist der vierte Monat im Jahr.
Aprile è il quarto mese dell'anno.
Januar ist der erste Monat des Jahres, April ist der vierte, November ist der elfte, Dezember ist der zwölfte.
Gennaio è il primo mese dell'anno, aprile è il quarto, novembre è l'undicesimo, dicembre è il dodicesimo.
Das Plasma ist der vierte Aggregatzustand.
Il plasma è il quarto stato della materia.
Ich bin ein eifriger Gott, der da heimsucht der Väter Missetat an den Kindern bis in das dritte und vierte Glied, die mich hassen.
Io sono un Dio geloso, che punisce la colpa dei padri nei figli fino alla terza e alla quarta generazione, per coloro che mi odiano.
Italienische Beispielsätze
"Chi era il terzo di loro?" – "Ero io." – "E chi era il quarto?"
È successo alle undici e un quarto.
Mia madre mi ha svegliato dicendo: “Sono le sette e un quarto”.