vielschichtig

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈfiːlˌʃɪçtɪç ]

Silbentrennung

vielschichtig

Definition bzw. Bedeutung

  • aus mehreren Schichten bestehend

  • in verschiedenen Arten und Weisen, mit vielen Seiten, vielen Aspekten, vielen Facetten, vielen Varianten

Steigerung (Komparation)

  1. vielschichtig (Positiv)
  2. vielschichtiger (Komparativ)
  3. am vielschichtigsten (Superlativ)

Anderes Wort für viel­schich­tig (Synonyme)

(eine) bunte Mischung (von)
bunt:
viele Farben nebeneinander aufweisend
voller Ereignisse
differenziert (fachspr.)
eine breite Palette an (fig.)
eine große Auswahl an
facettenreich:
mehrere, viele Teilaspekte umfassend; vielschichtig, diffizil
gemischt
intrikat (geh.):
veraltet: durch viele feine Details und große Komplexität gekennzeichnet
(ein) Kaleidoskop (von) (positiv):
bunte Mischung, Allerlei
Spielzeug aus einer mit Spiegeln versehenen Röhre, das beim Durchschauen und Drehen verschiedenste symmetrische Muster erzeugt
komplex:
Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen
verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig
kompliziert:
umständlich, undurchschaubar, schwierig, verzwickt, verstrickt
mancherlei
mannigfach:
zahlreich und unterschiedlich
mannigfaltig:
auf verschiedene, vielfältige Art gestaltet
auf vielerlei Weise und in großer Menge verfügbar/vorhanden
mehrdimensional (fachspr.):
mehr als eine Dimension besitzend
multifaktoriell (fachspr.)
multiperspektivisch (geh., bildungssprachlich)
verschiedenartig:
von verschiedener Beschaffenheit; Merkmale unterschiedlicher Art aufweisend
viele Aspekte haben
vielfältig:
in verschiedenen Arten und Weisen, mit vielen Seiten, vielen Aspekten, vielen Facetten, vielen Varianten
vielgestaltig:
von vielerlei, mehrerlei Gestalt, viele Formen annehmend oder angenommen habend
(eine) Wundertüte (an) (ugs.):
etwas, das Überraschungen birgt
Tüte, in der sich Überraschungen wie Süßigkeiten oder kleine Spielzeuge befinden

Beispielsätze

  • Wenn du wüßtest, welcher Weg dir vorgegeben ist, würde dein Leben nicht so vielschichtig sein.

  • Tom ist vielschichtig.

  • Das Problem ist weit vielschichtiger.

  • Die Bibel ist ein derart vielschichtiges Schriftwerk, dass sie unmöglich von nur einem Autor geschrieben worden sein kann.

  • Chemie kann sehr vielschichtig sein.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • «Betrug» ist ein Buch, das so vielschichtig ist, dass ein einmaliges Lesen fast nicht ausreicht, um es in Gänze zu erfassen.

  • All diese Begriffe seien vielschichtig zu verstehen und ermöglichen es neue Wege zu gehen, auch auf das Risiko hin, das etwas scheitert.

  • Darum ist mein Interesse vielschichtig.

  • Allein Agnes ist eine vielschichtige Heldin.

  • Die Hintergründe für den Rückzug von Saffe scheinen vielschichtig.

  • Die Gründe sind vielschichtig: Die Hersteller sind gegen eine Einheitselektronik, um ihre Superbikes in der WSBK weiter zu entwickeln.

  • Bis dahin gibt es Defizite und große Probleme, den vielschichtigen Markt im Blick zu behalten.

  • Abschliessend beantworten könne er diese vielschichtigen Fragen nicht.

  • Beide bezeichnen sich als Bond-Women und verkörpern in diesem Film besonders vielschichtige Charaktere.

  • Aber es ist wirklich vielschichtiger und nicht so einfach auf einen Begriff zu bringen.

  • Das Motiv ist eine vielschichtige Verbindung verschiedener Elemente.

  • Etwa 150 Werke aus allen Schaffensperioden geben einen Einblick in das vielschichtige und facettenreiche Werk.

  • Auch wenn die Gründe vielschichtig sind: Jedes Unternehmen kann in eine Schieflage geraten.

  • Besonders Elsie de Brauw überzeugte in dem zweistündigen Stück als Anwalts-Gattin Irene Wagner mit vielschichtigem Seelenleben.

  • Derbyzeit in Etzenricht: Die Querverbindungen der beiden Mannschaften SVE und SpVgg II sind vielschichtig.

  • "Wir wollen deutlich machen, wie vielschichtig der Öffentliche Dienst ist", sagt Norbert Flach von Verdi Bayern gegenüber unserer Zeitung.

  • Die Arrangements sind sehr vielschichtig und komplex, und dadurch wiedermal eher hör- als tanzbar.

  • Das Bild, das sie von Irak zeichnet, ist detailliert, vielschichtig - und ausgesprochen düster.

  • Die Aufgaben während eines Spiels sind vielschichtig.

  • Dieter Fortes Roman, in dem das Atmen als vielschichtiges Sinnbild erscheint, ist atemberaubend.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv viel­schich­tig be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × I, 2 × C, 2 × H, 1 × E, 1 × G, 1 × L, 1 × S, 1 × T & 1 × V

  • Vokale: 3 × I, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 1 × G, 1 × L, 1 × S, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem L und zwei­ten H mög­lich.

Das Alphagramm von viel­schich­tig lautet: CCEGHHIIILSTV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Ingel­heim
  3. Essen
  4. Leip­zig
  5. Salz­wedel
  6. Chem­nitz
  7. Ham­burg
  8. Ingel­heim
  9. Chem­nitz
  10. Ham­burg
  11. Tü­bin­gen
  12. Ingel­heim
  13. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Ida
  3. Emil
  4. Lud­wig
  5. Samuel
  6. Cäsar
  7. Hein­reich
  8. Ida
  9. Cäsar
  10. Hein­reich
  11. Theo­dor
  12. Ida
  13. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. India
  3. Echo
  4. Lima
  5. Sierra
  6. Char­lie
  7. Hotel
  8. India
  9. Char­lie
  10. Hotel
  11. Tango
  12. India
  13. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄
  11. ▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 28 Punkte für das Wort.

vielschichtig

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort viel­schich­tig kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

So­zio­path:
jemand, der ein abnormes Verhältnis zur Gemeinschaft aufweist; im Besonderen bezeichnet Soziopath einen Menschen mit geringer Empathiefähigkeit und fehlendem Schuldbewusstsein, welcher unter Ausnutzung seiner Mitmenschen seine eigene Lust befördert; die Verwendung des Begriffes ist sehr vielschichtig
So­zio­pa­thin:
weibliche Person, die ein abnormes Verhältnis zur Gemeinschaft aufweist; im Besonderen bezeichnet Soziopathin eine Frau mit geringer Empathiefähigkeit und fehlendem Schuldbewusstsein, welche unter Ausnutzung ihrer Mitmenschen ihre eigene Lust befördert; die Verwendung des Begriffes ist sehr vielschichtig

Buchtitel

  • Die vielschichtigen antibakteriellen Mechanismen von Honig verstehen Muhammad Aurongzeb, Yasmeen Rashid | ISBN: 978-6-20740-793-4
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: vielschichtig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: vielschichtig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 9987129, 6615171, 3755176, 1494141 & 1286057. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. azonline.de, 01.11.2023
  2. vienna.at, 17.11.2022
  3. bvz.at, 08.02.2021
  4. pnn.de, 06.01.2020
  5. meedia.de, 11.09.2019
  6. motorsport-total.com, 27.07.2018
  7. finanztreff.de, 03.08.2017
  8. solothurnerzeitung.ch, 21.05.2016
  9. oe24.at, 27.10.2015
  10. zeit.de, 11.01.2014
  11. schwaebische-post.de, 03.08.2013
  12. schwaebische.de, 04.01.2012
  13. feedsportal.com, 24.06.2011
  14. solinger-tageblatt.de, 29.07.2010
  15. oberpfalznetz.de, 08.08.2009
  16. augsburger-allgemeine.de, 19.02.2008
  17. whiskey-soda.de, 11.04.2007
  18. fr-aktuell.de, 08.03.2006
  19. fr-aktuell.de, 16.06.2005
  20. Neues Deutschland 2004
  21. tagesschau.de, 11.02.2003
  22. berlinonline.de, 28.06.2002
  23. bz, 18.08.2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Tagesspiegel 1998
  26. Welt 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995