Was heißt »ver­wal­ten« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das Gebäude wird derzeit von einer regionalen Kulturstiftung verwaltet.

The building is managed by a local cultural foundation.

The building is managed by a local arts foundation.

Tom verwaltet.

Tom is managing.

Unser Geld wird von meiner Ehefrau verwaltet.

My wife manages our money.

Our money is managed by my wife.

Toms Frau verwaltet ihre Finanzen.

Tom's wife manages their finances.

Synonyme

füh­ren:

lead

Englische Beispielsätze

• I don't doubt that he'll manage it.

• I might not manage it, but I will at least give it a go.

• Maybe I won't manage, but I will at least try.

• You couldn't manage alone.

• How are we going to manage without you?

• How will we manage without you?

• Tom can't manage to tie his own shoes.

• "The guests will be here in an hour. How am I supposed to be ready by then?" "You'll manage!"

• "Can I have a go?" "Do you think you can manage it?"

• Did you manage to get home all right?

• I won't manage to learn that by tomorrow.

• I won't manage to learn this by tomorrow.

• "When it comes to important stuff, even I manage to get my arse into gear," said Jack.

• You won't manage it.

• How do you manage to remain so optimistic?

• How will he manage?

• Did you manage to get there on time?

• Will you manage to get it done by the end of the month?

• Will you manage to do it by the end of the month?

• There's an incredible amount to do here. One person alone can't manage it.