versilbern
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: versilbere, du versilberst, er/sie/es versilbert
- Präteritum: ich versilberte
- Konjunktiv II: ich versilberte
- Imperativ: versilber/versilbere! (Einzahl), versilbert! (Mehrzahl)
- Partizip II: versilbert
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für versilbern (Synonyme)
- abgeben (ugs.):
- bei Ballspielen den Ball einem Mitspieler zukommen lassen
- einen Satz (zum Beispiel im Tennis) oder ein gesamtes Spiel verlieren
- abstoßen:
- biologische Schutzreaktion des Körpers, der als Schutzreaktion Teile von sich absondert
- etwas (oft mit Verlust oder eilig) verkaufen oder loswerden (wobei der Aspekt betont wird, dass man es danach nicht mehr hat)
- an den Mann bringen (männl.)
- an die Frau bringen (weibl.)
- raushauen (ugs., salopp)
- (jemandem) unterjubeln (ugs., salopp):
- jemandem unauffällig (und oft gegen den Willen des Empfängers) zuschieben
- veräußern:
- gegen Geld abgeben, verkaufen
- verhökern (ugs., salopp):
- abwertend: zu billig verkaufen, zu Geld machen
- verklopfen (ugs.)
- verkloppen (ugs., norddeutsch, salopp):
- jemandem eine Tracht Prügel verpassen, eine Person (nicht sehr brutal) schlagen (auf sie kloppen)
- ohne viele Umstände (an privat) und nicht unbedingt zum vollen Wert verkaufen; etwas zu Geld machen
- verramschen (ugs., negativ):
- eine Sache weit unter dem üblichen Preis verkaufen
- verschachern (ugs., negativ):
- transitiv; abwertend: in schachernder, feilschender Weise verkaufen
- verscheppern (ugs., salopp)
- verscherbeln (ugs., salopp):
- billig verkaufen
- verscheuern (ugs., salopp):
- (unter dem Wert, auf die Schnelle, zu einem geringen Preis) verkaufen
- verticken (ugs., salopp):
- eine Ware gegen Bezahlung abgeben, etwas zu Geld machen
- vertickern (ugs.):
- eine Ware gegen Bezahlung abgeben, etwas zu Geld machen
- zu Geld machen
Sinnverwandte Wörter
- bedampfen:
- durch Hitze in einen gasförmigen Zustand versetztes (verdampftes) Material auf eine Oberfläche bringen, auf der es kondensiert, sich niederschlägt
Beispielsätze
Das Besteck ist nicht aus reinem Silber, es ist nur versilbert.
Immer häufiger lassen sich die Sportler ihre Erfolge versilbern.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Für die dauerhafte Verpflichtung des Fan-Lieblings muss Sportdirektor Schröder erst einmal einen Star versilbern.
Es ist bekannt, dass Einheiten der Kering-Gruppe einen Teil ihrer Puma-Aktien versilbern wollen.
Tafelsilber (sprich: Fluglizenzen) versilbern und abwickeln und Platz machen für die, die sich mehr Mühe geben.
Die Schüler werden ihren Wirkstoff allerdings nicht ohne Weiteres auf dem US-Markt versilbern können.
Diese sah sich im Zuge der heimischen Bankenkrise gezwungen, Teile ihres Vermögens zu versilbern, und die polnische Regierung griff zu.
Sie enthält winzige versilberte Kupferblättchen, die sich beim Trocknen der Tinte in Schichten übereinander lagern.
Westdeutsche Allgemeine Zeitung WAZ: Betongold - nicht leicht zu versilbern.
Morgenpost Online: Warum lassen Sie sich Ihre ungebrochene Popularität nicht mehr durch Werbeverträge versilbern?
Oder besser noch, den Spieß umzudrehen und die Gefahr zu versilbern.
Zusätzlich wurde Lissabon ausdrücklich aufgefordert, nach dem Vorbild Griechenlands Staatsbesitz zu versilbern.
Die Polizei geht davon aus, dass der oder die Diebe das in dem Starkstromkabel vorhandene Metall versilbern wollen.
Der Druck, das Gold zu versilbern, um damit Löcher in öffentlichen Haushalten zu stopfen, wächst.
Es sei standeswidrig, wenn sich Volmer seine Nebentätigkeit mit zusätzlichen privatwirtschaftlichen Einnahmen versilbern lasse.
Da versucht der klamme Finanzminister lieber, rasch ein paar Kostbarkeiten zu versilbern.
Bain Capital und Domino-Gründer Thomas Monaghan wollen ihre Einsätze versilbern.
Immer klarer wird, dass er seinen Anteil ganz oder zu einem Großteil versilbern will.
Der dortige Bürgermeister will, um den leeren Stadtsäckel zu füllen, die örtliche Sparkasse versilbern.
Thyssen-Krupp, gerade mal wieder in der Krise, benötigte Geld und wollte seine Ruhrgas-Aktien versilbern.
Man kann Schmuck stehlen und ihn versilbern, noch besser ist natürlich Bares.
Dessen Chef Chris Gent wolle Mannesmann zerschlagen und die Einzelteile versilbern, soweit sie nicht zum Mobilfunk passen.
Von Schnupforgien ist die Rede, von wilden Partys mit Prostituierten, die nun ihr Wissen zu versilbern trachten.
Früher konnten die Bauern des Koh-Daman-Tals ihre Ernte auf Kabuls Märkten versilbern.
Jetzt, nach der Übernahme des Konzerns durch MCI WorldCom, wollen beide ihren Anteil versilbern.
Und keiner von jenen, die sich die letzten Jahre vor ihrem 40. Geburtstag versilbern wollen.
Gerhard Schröders vierte Gattin will ihren frischen Glanz versilbern, um anderen zu helfen.
Wofür muß die Stadt Bremen ihre Instrumente der Wohnungsbaupolitik meistbietend versilbern?
In England konnte er Werners Galvanisierungsverfahren zum Patent anmelden und für 30 000 Mark versilbern.
Im Juni 1996 versilberte Hoechst die ehemalige Tochter komplett und bekam 156 DM je Aktie.
Wortbildungen
- Versilberer
- Versilbern
- versilbernd
- versilbert
- Versilberung
Übersetzungen
- Englisch: silver-plate
- Französisch: argenter
- Galicisch: pratear
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb versilbern besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × R, 1 × B, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × S & 1 × V
- Vokale: 2 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × R, 1 × B, 1 × L, 1 × N, 1 × S, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem ersten R und L möglich.
Das Alphagramm von versilbern lautet: BEEILNRRSV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Salzwedel
- Ingelheim
- Leipzig
- Berlin
- Essen
- Rostock
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Emil
- Richard
- Samuel
- Ida
- Ludwig
- Berta
- Emil
- Richard
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Echo
- Romeo
- Sierra
- India
- Lima
- Bravo
- Echo
- Romeo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort versilbern kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Portepee:
- Quaste am Degen, Säbel, Dolch oder Bajonett, die versilbert oder vergoldet ist und zur Kennzeichnung eines Offiziers oder Unteroffiziers mit besonderen Rechten dient
Buchtitel
- Wir versilbern das Netz
- Wir versilbern das Netz! Das neue Erklärbuch.