Was heißt »verschmutzen« auf Englisch?
Das Verb verschmutzen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- soil
- make dirty
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Die Luft war mit Abgasen verschmutzt.
The air was polluted by exhaust gas.
Wir sollten unser Bestes tun, unsere Umwelt nicht zu verschmutzen.
We ought to do our best not to pollute our environment.
Wollen wir wirklich alle diese Autos, die die Luft verschmutzen?
Do we really want all these cars polluting the air?
Meine Kleidung war mit Öl verschmutzt.
My clothes were dirty with oil.
Eine Untersuchung hat gezeigt, wie verschmutzt die Flüsse heutzutage sind.
Research has shown how polluted the rivers are these days.
Dieser Fluss ist so verschmutzt, dass in ihm Fische nicht mehr leben können.
This river is so polluted that fish can no longer live in it.
Ich atme verschmutzte Luft.
I am breathing polluted air.
Die Stadt ist für ihre verschmutzte Luft bekannt.
The city is notorious for its polluted air.
An Autobahnraststätten sind die Toiletten oft sehr verschmutzt.
The toilets at motorway service stations are often very dirty.
Große Teile des Ozeans sind verschmutzt.
Large areas of the ocean are polluted.
Diese Fabriken verschmutzen die Umwelt.
These factories are polluting the environment.
Da rings um den See mehr und mehr Häuser entstanden, wurde der See immer mehr verschmutzt.
As more and more houses were built around the lake, the lake became more and more polluted.
Tom schwimmt nicht gern in diesem Fluss. Er sagt, er sei zu verschmutzt.
Tom doesn't like swimming in this river. He says it's too polluted.
Die Stadt ist arg verschmutzt; auf dem Land geht es arg langweilig zu.
The city is very polluted; the countryside is very boring.
Stark verschmutzte Flüsse können Feuer fangen.
Heavily polluted rivers can catch on fire.
Früher konnte man in diesem Fluss schwimmen, inzwischen ist er aber zu verschmutzt.
We used to be able to swim in this river, but now it's too polluted.
Die Luft in dieser Stadt ist sehr verschmutzt.
The air in this city is very polluted.
Synonyme
- einsauen:
- dirty
Antonyme
- putzen:
- clean
- reinigen:
- clean
- säubern:
- clean
Englische Beispielsätze
The colour of some hydrangeas is determined by the pH value of the soil: the more acidic it is, the bluer the flowers are.
The hot sun has dried out the soil.
Plants absorb water from the soil.
The flower pots were all filled with soil.
Cover the seeds with a bit of soil.
The cacao tree can be cultivated only in certain climates. It bears fruit only within the region 20° either side of the equator. Additionally, it needs good soil and sufficient water.
William II, the last German emperor, decreed that his bones be reburied in German soil only after the monarchy was restored in Germany.
Between 1969 and 1972, the U.S. brought back a total of 382 kilograms of lunar soil through seven Apollo manned spacecraft missions, six of which succeeded.
Taking the hoe, he set about tilling the soil, though he tired quickly, and soon left the job to his son.
The soil thirsts.
The bristlecones grow well in limestone soil. Most trees do not grow well in such soil.
It's difficult to grow anything in this soil.
This is very good soil.
The astronauts also planted an American flag in the lunar soil and left a plaque commemorating man's landing on the Moon.
Apollo 14 successfully completed its mission and returned to the Earth with 43.5 kilograms of lunar rocks and soil.
The reddish appearance of Mars is believed to be caused by an iron-rich soil.
The air is soft, and the soil is moist.
What is the soil food web?
This soil is moist.
She renewed the soil in the flower pot.