Was heißt »ver­prü­geln« auf Französisch?

Das Verb »ver­prü­geln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • rouer de coups

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

An einer Bushaltestelle hat mich mein Vater einmal fürchterlich verprügelt, und das im Beisein mehrerer schockierter Personen.

Une fois, mon père m'a sauvagement battu dans un arrêt de bus, devant le regard choqué de plusieurs personnes.

Synonyme

ab­rei­ben:
enlever en frottant
ein­schla­gen:
lancer une pique
ver­dre­schen:
battre
piler
rosser
tabasser

Verprügeln übersetzt in weiteren Sprachen: