Was heißt »unzufrieden« auf Ungarisch?

Das Adjektiv unzufrieden lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Er ist mit sich selbst unzufrieden.: Elégedetlen saját magával.
Ein Kompromiss ist dann vollkommen, wenn alle unzufrieden sind.: Egy kompromisszum akkor tökéletes, ha mindenki elégedetlen.
Das ist ein guter Kompromiss. Damit kann nun keiner unzufrieden sein!: Ez most egy elfogadható kompromisszum. Ezzel aztán senkinek nem lehet baja most!
Ich bin sehr unzufrieden.: Nagyon elégedetlen vagyok.
Ich bin unzufrieden mit den Politikern.: Elégedetlen vagyok a politikusokkal.
Ich bin unzufrieden mit der Leistung der Politiker.: Nem vagyok megelégedve a politikusok teljesítményével.
Die Menschen sind immer mehr unzufrieden mit der Regierung.: A nép egyre elégedetlenebb a kormánnyal.
Die Menschen sind unzufrieden mit dieser Regierung auch.: Az emberek elégedetlenek ezzel a kormánnyal is.