Was heißt »un­vor­stell­bar« auf Niederländisch?

Das Adjektiv »un­vor­stell­bar« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • onvoorstelbaar
  • ongelooflijk

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Das ist unvorstellbar!

Dat is onvoorstelbaar!

Die Abgaben sind unvorstellbar hoch.

De heffingen zijn onvoorstelbaar hoog.

Synonyme

un­glaub­lich:
ongelofelijk

Antonyme

be­ein­dru­ckend:
impressionant
nicht:
niet

Niederländische Beispielsätze

  • Hij kan ongelooflijk goed schrijven.

  • Zij kan ongelooflijk goed schrijven.

  • Ze kan ongelooflijk goed schrijven.

  • Dat is ongelooflijk frustrerend.

  • Maria heeft een ongelooflijk goed geheugen.

  • Dat is zo ongelooflijk.

  • Het is ongelooflijk.

  • Rond deze tijd is het verkeer ongelooflijk druk.

Übergeordnete Begriffe

emo­ti­o­nal:
emotioneel

Unvorstellbar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unvorstellbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: unvorstellbar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1075400, 1973176, 9190974, 9190971, 9190966, 8245344, 7694964, 6103419, 1020984 & 813681. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR