Was heißt »un­ter­gra­ben« auf Französisch?

Das Verb »un­ter­gra­ben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • saper

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wer die Mauer untergräbt, wird unter ihr begraben.

Quiconque ébranlant le mur finira enseveli sous celui-ci.

Sie hat seine Autorität untergraben.

Elle a discrédité son autorité.

Synonyme

an­grei­fen:
attaquer
zer­set­zen:
décomposer
se décomposer

Sinnverwandte Wörter

tun­neln:
faire un petit pont
zer­stö­ren:
détruire

Antonyme

er­rich­ten:
construire
lo­ben:
faire l'éloge
louer
stüt­zen:
s'appuyer
soutenir

Französische Beispielsätze

Je dois me saper.

Untergraben übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: untergraben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: untergraben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2982468, 8380099 & 977502. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR