Was heißt »un­sterb­lich« auf Russisch?

Das Adjektiv un­sterb­lich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • бессмертный

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Der Körper stirbt, aber die Seele ist unsterblich.

Тело умирает, но душа бессмертна.

Sie glauben, dass die Seele unsterblich sei.

Они верят, что душа бессмертна.

Das Murmeltier ist unsterblich.

Сурок бессмертен.

Niemand von uns ist unsterblich.

Никто из нас не бессмертен.

Die Seele ist unsterblich.

Душа бессмертна.

Tom ist unsterblich.

Том бессмертный.

Griechenland könnte alle seine Probleme mit der Schuldenbezahlung leicht lösen, wenn seine Regierung in der Lage wäre, den unsterblichen Hercules vom Olymp herzuholen. Das wäre dann die vierzehnte Heldentat des mythischen Heroen.

Греция смогла бы легко решить свои проблемы с выплатой долгов, если бы её правительство было в состоянии заполучить бессмертного Геракла с горы Олимп. И это был бы четырнадцатый подвиг мифического героя.

Antonyme

sterb­lich:
смертный

Un­sterb­lich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unsterblich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 621561, 767288, 1804393, 2066552, 2663638, 3268449 & 4344515. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR