Was heißt »unreif« auf Englisch?
Das Adjektiv unreif lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- unripe
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Wenn du unreifes Obst isst, sage ich dir zehn zu eins, dass du krank wirst.
If you eat unripe fruit, I'll tell you ten to one that you'll get sick.
Im Stil eingebildeter Leute, spickt er seine Sätze mit unreifen englischen Wörtern. Eine Art gescheiterter, eitler Mann, jeder Klasse beraubt.
In the style of conceited people, he lards his sentences with ill-digested English words. A kind of failed dandy, deprived of class.
Er ist jung und unreif.
He is young and immature.
He's young and immature.
Sie ist jung und unreif.
She is young and immature.
Sie klingt sehr unreif.
She sounds very immature.
Ich war zu jener Zeit jung und unreif.
I was young and immature at the time.
Tom ist sehr unreif.
Tom is very immature.
Ich halte Tom für unreif.
I think Tom is immature.
Im Grunde genommen war meine Frau unreif. Wenn ich daheim im Badezimmer war, kam sie rein und versenkte meine Schiffchen.
Basically my wife was immature. I'd be at home in the bath and she'd come in and sink my boats.
Hören Sie auf, so unreif zu sein!
Stop being so immature.
Ich möchte einen Mann, kein unreifes Arschloch, das nicht weiß, was es im Leben will.
I want a man, not an immature asshole who hasn't figured out what he wants out of life.
Er ist dumm und unreif.
He's dumb and immature.
Tom ist unreif.
Tom is immature.
Warum sind Typen so unreif?
Why are guys so immature?
Ich bin unreif.
I'm immature.
Tom ist jung und unreif.
Tom is young and immature.
Er klingt sehr unreif.
He sounds very immature.
Tom war sehr unreif.
Tom was very immature.
Tom ist für sein Alter sehr unreif.
Tom is very immature for his age.
Er ist jung, unreif und unverantwortlich.
He's young, immature, and irresponsible.
Synonyme
- infantil:
- infantile
- unwissend:
- unaware
Antonyme
- reif:
- ripe