ungeeignet
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
nicht geeignet
Begriffsursprung
Steigerung (Komparation)
- ungeeignet (Positiv)
- ungeeigneter (Komparativ)
- am ungeeignetsten (Superlativ)
Anderes Wort für ungeeignet (Synonyme)
- (der) Aufgabe nicht gewachsen
- außerstande:
- nicht in der Lage, nicht fähig, etwas zu tun
- inkompetent:
- nicht kompetent, an Erfahrung mangelnd
- unfähig:
- (zeitlich begrenzt) außerstande, etwas bestimmtes zu tun; eine bestimmte Tat nicht mit sich vereinbaren könnend
- nicht die nötigen Kenntnisse oder Fertigkeiten für die Erfüllung einer Aufgabe habend; einer Tätigkeit nicht gewachsen
- unkompetent (selten)
- untauglich:
- für den vorgesehenen Zweck ungeeignet
- unanwendbar
- (einer Situation) nicht angemessen
- importun (geh.):
- nicht angemessen, nicht geeignet
- inadäquat (geh., lat.):
- unangemessen; in der Form oder im Umfang nicht ausreichend
- unangebracht:
- in einem bestimmten Zusammenhang ungeeignet, unangemessen
- unangemessen:
- nicht angemessen, nicht passend für die Umstände
- unbrauchbar:
- so, dass man es nicht gebrauchen kann
- ungünstig:
- mit Nachteilen verbunden
- unpassend:
- Person-, sachbezogen: jemand oder etwas wirkt, verhält sich oder ist unangebracht
- Situation: nicht passend, ungünstig
- unzweckmäßig:
- für seinen Zweck ungeeignet, nicht angemessen; nutzlos
- widrig:
- etwas entgegenwirkend, nicht förderlich
Gegenteil von ungeeignet (Antonyme)
- geeignet:
- benötigte Eigenschaften oder Fähigkeiten für einen Einsatz, eine Funktion besitzend; sich eignend; gut für etwas; für/zu etwas bestimmt
Beispielsätze
Zum Essen einer Suppe ist eine Gabel denkbar ungeeignet.
Tom sagt, er fühle sich wahrhaftig ungeeignet.
Dieses ist zum Verzehr ungeeignet.
Fernsehsendungen, die während der Hauptsendezeit ausgestrahlt werden, dürfen nichts enthalten, was für Kinder, die möglicherweise zuschauen, ungeeignet ist.
Tom ist für den Posten ungeeignet.
Diese Terminologie ist für die Beschreibung einer solchen Sprache gänzlich ungeeignet.
Ich denke, dieser Satz ist ziemlich holperig und als Beispiel eher ungeeignet.
Liebe, die nicht unglücklich ist, ist ungeeignet, literarisch festgehalten zu werden.
Das ist ein ungeeigneter Vergleich.
Ein großes Problem ist für viele Diabetiker ihr Übergewicht infolge ungeeigneter Ernährung.
Lärm ist ein ungeeignetes Mittel, die Stimme des Gewissens zu übertönen.
Tom ist für die Arbeit gänzlich ungeeignet.
Sie ist für die Arbeit ungeeignet.
Die Straße ist ungeeignet für das Verkehrsaufkommen, das sie zu tragen hat.
Ich halte ihn für ungeeignet für die Arbeit.
Dieses große Sofa ist für ein kleines Zimmer sicher ungeeignet.
Er ist für diese bedeutende Aufgabe ungeeignet.
Der Marxismus ist eine Frucht des neunzehnten Jahrhunderts, doch es stellte sich heraus, dass er völlig ungeeignet ist, für die Herstellung von Fruchtmarmelade.
Wer nuschelt, lispelt oder stottert, ist als Nachrichtensprecher denkbar ungeeignet.
Das war ein ungeeigneter Moment.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Besprechungen mit 17 und mehr Teilnehmern seien sogar völlig ungeeignet dazu, irgendwelche Entscheidungen zu treffen.
Brysch betonte zudem: „Gesetzlich festgeschriebene Aufklärungs- und Wartepflichten sind ungeeignet.
An vielbefahrenen Straßen aber sei sie ungeeignet: „Linden mögen kein Salz.
Als Regierungspartei wären sie allerdings denkbar ungeeignet.
Aus diesem Grund sei der Film für die Zielgruppen Kinder und Jugendliche ungeeignet und dürfe nicht ausgestrahlt werden.
Außerdem bezeichnete der Krim-Parlamentschef die Politik der Kiewer Behörden als „dumm und ungeeignet für das ukrainische Volk“.
Als Grundlage für eine epidemiologische Studie sind derartige Daten absolut ungeeignet.
Ab 2016: Zunächst werden bundesweit alle ungeeigneten Regionen ausgesiebt.
Aber auch falls Ikea von sich aus bei der Gemeinde vorstellig würde, sei Parsdorf als Standort wohl eher ungeeignet.
Keine Stadt in Amerika ist so ungeeignet fürs Autofahren wie New York.
Weil er kein Schweizerdeutsch spricht, fand man ihn aber ungeeignet für den Job.
Den Vorwurf, ungeeigneten Bewerbern zum Doktortitel verholfen zu haben, wies der der Professor zurück.
Kritiker verunglimpfen die ausladenden Modelle dagegen als zu groß, zu teuer und ungeeignet für den Stadtverkehr.
Ausgaben wurden an einer ungeeigneten Stelle getätigt oder unterlassen, obwohl sie nötig gewesen wären.
Schach ist aber keine olympische Disziplin und zum Warmlaufen für den Wettbewerb mit den anderen Städten gänzlich ungeeignet.
Die Spieler trainieren weiter auf zwei unterschiedlichen Plätzen, darunter ein Hartplatz, der denkbar ungeeignet für Rugby ist.
Normale Kalziumhydroxid-Partikel sind allerdings ungeeignet, berichten die Forscher im Fachmagazin "Langmuir".
Allerdings halten wir den Standort für völlig ungeeignet", sagt der Diedersdorfer Bürgermeister Ferdi Breitbach.
Und daß Martini ihn als charakterlich ungeeignet zum Führen einer Bank bezeichnet hat, mag Schmidt nicht glauben.
Die für die Abwicklung zuständigen Krankenkassen halten den Haushaltsscheck hingegen für ungeeignet, dem Schwarzmarkt Konkurrenz zu machen.
Bei ungeeigneten Säuberungstechniken werde der Zugriff auf die Festplatte unmöglich.
Diese Maßnahme sei "offenkundig ungeeignet", zudem seien Freier auch Anlieger, hieß es aus dem Hause Haase.
Häufige Wortkombinationen
- mit Adjektiv: denkbar ungeeignet
- mit Präposition: am ungeeignetsten
Übersetzungen
- Bulgarisch: неподходящ
- Dänisch:
- uegnet
- uhensigtsmæssig
- Englisch:
- improper
- inapplicable
- inappropriate
- inapt
- inept
- unapt
- uneligible
- unfit
- unqualified
- unsuitable
- Französisch:
- impropre
- inadapté
- inapproprié
- Isländisch: óviðurkvæmilegur
- Italienisch:
- inadatto
- inadeguato
- Latein: indignus
- Litauisch: netinkamas
- Neugriechisch: ακατάλληλος (akatállilos)
- Niederländisch:
- ondeugdelijk
- ongeschikt
- Portugiesisch:
- impróprio
- inadequado
- inapto
- Rumänisch: impropriu
- Russisch:
- неподходящий
- непригодный
- Schwedisch:
- olämplig
- otjänlig
- Serbisch: неприкладан (neprikladan)
- Spanisch:
- impropio
- inadecuada
- inepto
- Tschechisch: nevhodný
- Ungarisch: alkalmatlan
Wortaufbau
Das viersilbige Adjektiv ungeeignet besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × G, 2 × N, 1 × I, 1 × T & 1 × U
- Vokale: 3 × E, 1 × I, 1 × U
- Konsonanten: 2 × G, 2 × N, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N, ersten E und zweiten G möglich.
Das Alphagramm von ungeeignet lautet: EEEGGINNTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
- Essen
- Essen
- Ingelheim
- Goslar
- Nürnberg
- Essen
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
- Emil
- Emil
- Ida
- Gustav
- Nordpol
- Emil
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Uniform
- November
- Golf
- Echo
- Echo
- India
- Golf
- November
- Echo
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort ungeeignet kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Ausschlussverfahren:
- Methode nach der man etwas aussucht, indem man ungeeignet erscheinende Wahlmöglichkeiten eliminiert
- aussortieren:
- aus einer Menge entfernen, was unbrauchbar, ungeeignet oder untauglich ist
- Fleischabfall:
- Fleischrest, der für die gewünschte Verwendung ungeeignet ist
- hinterletzte:
- völlig ungeeignet, nicht zu akzeptierende/r/s
- Inopportunität:
- Eigenschaft/Umstand, gerade jetzt und hier in der Situation ungeeignet, unzweckmäßig (inopportun) zu sein
- ungelegen:
- nach Zeit oder Umständen unwillkommen, ungeeignet
- ungemäß:
- für jemanden oder etwas unangemessen, ungeeignet
- Unzweckmäßigkeit:
- Zustand und/oder Eigenschaft, für seinen Zweck ungeeignet, nicht angemessen zu sein; Nutzlosigkeit