Was heißt »un­durch­dring­lich« auf Italienisch?

Das Adjektiv »un­durch­dring­lich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • impenetrabile

Synonyme

dicht:
denso
spesso
ge­schützt:
protetto
luft­dicht:
a tenuta d'aria
mys­te­ri­ös:
misterioso
un­zu­gäng­lich:
inaccessibile
ver­hal­ten:
contenuto
repressso
trattenuto
zu­rück­hal­tend:
riservato
sostenuto

Italienische Beispielsätze

Senza dire una parola, guardavo nel buio impenetrabile.

Undurchdringlich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: undurchdringlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: undurchdringlich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2474425. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR