unbescholten
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Ableitung von bescholten (dem Partizip vom wohl veralteten Verb beschelten) mit dem Präfix un-.
Anderes Wort für unbescholten (Synonyme)
- (moralisch) anständig (ugs., veraltet):
- den Benimmregeln entsprechend
- im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral
- jungfräulich:
- als Landschaft/Gegenstand noch unberührt, also nicht entdeckt, benutzt, betreten oder Ähnliches
- als Mädchen/Frau unberührt, also ohne bereits Geschlechtsverkehr/Beischlaf praktiziert zu haben
- sittsam:
- veraltend, von Frauen: Männern gegenüber zurückhaltend
- veraltend: den guten Sitten entsprechend
- unschuldig (fig.):
- moralisch und sittlich rein, zur Sünde unfähig
- nichts Böses oder Schlechtes bergend
- unverdorben
- züchtig:
- ein hohes Maß an Anstand besitzend, sich sittlich und moralisch verhaltend
- (ein) unbeschriebenes Blatt (fig.)
- (Mann) von Ehre
- (noch) nicht mit dem Gesetz in Konflikt gekommen
- bis jetzt nicht (unangenehm) aufgefallen (ugs.)
- ehrbar:
- gehoben: Anerkennung und Wertschätzung verdienend
- ehrenhaft:
- Anerkennung und Wertschätzung verdienend
- ehrsam (geh.):
- hohen moralischen Standards genügend
- makellos:
- ohne jeden Makel
- mit blütenweißer Weste (fig.)
- nicht vorbestraft
- untadelig:
- gegen keine Regel oder Anforderung verstoßend
- (eine) blütenweiße Weste haben (fig., Hauptform)
- (eine) reine Weste haben (fig.)
- (eine) saubere Weste haben (ugs., fig.)
Sinnverwandte Wörter
- ehrlich:
- Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich
- der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr
- einwandfrei:
- in tadellosem Zustand, ohne Fehler oder Mängel
- loyal:
- regierungstreu, zu Regierung oder auch Staat stehend
- zu jemandem haltend, sich an Abmachungen haltend, treu sein und sich anständig verhalten
- rechtschaffen:
- veraltend: anständig, ehrlich
Beispielsätze
Ihr Sohn ist ein unbescholtener junger Mann.
Sie führte ein unbescholtenes Leben.
Man weiß, dass es sich um einen unbescholtenen Menschen handelt.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Als mein Vater nach dem Krieg aus Italien zurückkehrte, bat man ihn, weil er unbescholten war, die Dorfagenden zu führen.
Der 42-Jährige war strafrechtlich bisher unbescholten, er leugnet die Tat, nachdem ihn nun die Cobra festgenommen hatte.
Das System meldet Tausende Personen als verdächtig, die völlig unbescholten sind.
Dabei ist er ein unbescholtener Bürger, nicht vorbestraft, in dörflichen Verhältnissen aufgewachsen.
Der Anwalt der Frau, Kurt Jelinek, glaubt fest an ihre Unschuld: "Sie ist völlig unbescholten und kannte Roland Krenn nicht einmal.
Dabei legte sie ein gefälschtes, mit Tipp-Ex bearbeitetes Leumundzeugnis vor, das sie als gerichtlich unbescholten auswies.
Der junge Armenier sei unbescholten und habe nun "erstmals das Haftübel verspürt".
Allgöwer hat immerhin sein Geld bekommen, aber Illgner galt weiterhin als unbescholten.
Günther Beckstein (CSU) wollte Muhlis A.s Eltern, die damals seit über 30 Jahren unbescholten hier lebten, gleich mit abschieben.
Bisher waren die beiden jungen Männer gänzlich unbescholten.
Das ist Massen-Schubhaft für unbescholtene Asylwerber, eine grundlose Freiheitsberaubung.
Da hört der Spaß auf, wenn man unbescholtenen Landwirten den Acker versaut, empörte sich der junge Graf.
Dazu waren damals nur der Nachweis der unbescholtenen Geburt, zwei Goldgulden und ein Ledereimer für die Feuerwehr notwendig.
Karl versuchte in seiner Aussage den Eindruck eines unbescholtenen, immer ehrgeizig um den Sieg kämpfenden Profis zu erwecken.
Ist Sachsens PDS-Spitzenkandidat Peter Porsch so unbescholten, wie er selbst beteuert?
Der bisher unbescholtene 16-Jährige kam wieder auf freien Fuß.
Sie alle wurden von ihren Gemeinden als unbescholtene und ehrenhafte Bürger zu Gacaca-Richtern gewählt.
Außerdem könnten bei dieser Methode unter Umständen unbescholtene Dritte abgehört werden.
Aber nicht etwa, weil ein unbescholtener Mensch malträtiert wurde, sondern weil Fernsehen und Presse die üble Szene zeigten.
Ausgerechnet Noack, diese weltweit tätige Firma mit dem stets unbescholtenen Namen.
Sie seien nun nicht mehr erfaßt und wieder unbescholtene Bürger.
Sie war unbescholten, aber doch verhaßt, gerade weil sie fähig gewesen wäre, zur Einigung der zerstrittenen Reformerflügel beizutragen.
Bundesjustizminister Edzard Schmidt-Jortzig (FDP): "Kein unbescholtener Bürger braucht sich vor dem Lauschangriff zu fürchten."
Spitzenmann Prodi als ehemaliger Christdemokrat ist zwar selbst unbescholten und gilt als ehrliche Haut.
Die Richterin nimmt den abendlichen Ausrutscher des bislang unbescholtenen Paares milde auf.
Häufige Wortkombinationen
- ein unbescholtener Bürger ein unbescholtenes Mädchen
Wortbildungen
Übersetzungen
- Englisch:
- integer
- spotless
- Französisch: intègre
- Latein:
- integer
- honestus
- Niederländisch:
- integer
- vlekkeloos
- Polnisch:
- nieskazitelny
- nieposzlakowany
- prawy
- uczciwy
- szlachetny
- Schwedisch:
- fläckfri
- oförvitlig
Wortaufbau
Das viersilbige Adjektiv unbescholten besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × N, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × O, 1 × S, 1 × T & 1 × U
- Vokale: 2 × E, 1 × O, 1 × U
- Konsonanten: 2 × N, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N, ersten E und L möglich.
Das Alphagramm von unbescholten lautet: BCEEHLNNOSTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Unna
- Nürnberg
- Berlin
- Essen
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Offenbach
- Leipzig
- Tübingen
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ulrich
- Nordpol
- Berta
- Emil
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Otto
- Ludwig
- Theodor
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Uniform
- November
- Bravo
- Echo
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Oscar
- Lima
- Tango
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort unbescholten kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Bauernopfer:
- Person, die eine Schuld auf sich nehmen muss, damit eine höherstehende Person als unbescholten angesehen wird