Was heißt »un­an­tast­bar« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt.

The dignity of man is inviolable. To respect and protect it is the duty of all state authority.

Meine Sätze sind nicht unantastbar.

My sentences are not sacrosanct.

Diese Rechte sind unantastbar.

These rights are inalienable.

Synonyme

hei­lig:

devout

hālig

holy

sacred

saintly

sa­kro­sankt:

sacrosanct

ta­bu:

taboo

un­er­reich­bar:

inaccessible

un­nah­bar:

aloof

unapproachable

un­zu­gäng­lich:

inaccessible

Englische Beispielsätze

• The German people are therefore committed to inviolable and inalienable human rights as the basis of every human community, peace and justice in the world.

• The freedom of faith, of conscience and of religious and ideological confession are inviolable.