Was heißt »um­klam­mern« auf Französisch?

Das Verb »um­klam­mern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • étreindre
  • serrer

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er umklammerte das Seil mit beiden Händen.

Il attrapa la corde des deux mains.

Synonyme

drü­cken:
appuyer
pa­cken:
emballer
um­ar­men:
enlacer
um­fan­gen:
enlacer
envelopper
um­fas­sen:
comporter
couvrir
entourer
inclure

Französische Beispielsätze

  • Je suis heureux de vous serrer la main.

  • Veuillez serrer les dents.

  • J’aime serrer Veronika dans mes bras.

Übergeordnete Begriffe

um­fas­sen:
comporter
couvrir
entourer
inclure

Umklammern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: umklammern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: umklammern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1274419, 2931995, 848093 & 521564. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR