umbranden

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ʊmˈbʁandn̩]

Silbentrennung

umbranden

Definition bzw. Bedeutung

Sich lautstark um etwas herum (zum Beispiel die Wellen um eine Klippe, der Beifall um einen Künstler) bewegen.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb branden mit dem Derivatem um-

Konjugation

  • Präsens: umbrande, du umbrandest, er/sie/es um­bran­det
  • Präteritum: ich um­bran­de­te
  • Konjunktiv II: ich um­bran­de­te
  • Imperativ: umbrand/​umbrande! (Einzahl), um­bran­det! (Mehrzahl)
  • Partizip II: um­bran­det
  • Hilfsverb: haben

Sinnverwandte Wörter

ein­hül­len:
um jemanden, sich oder etwas eine Hülle, Verpackung, Bedeckung legen; übertragen: wie eine Hülle umgeben
um­pras­seln:
mit einem raschelnden/knackenden Geräusch umgeben
um­rau­schen:
sich hörbar um etwas herumbewegen, etwas umgeben
um­spie­len:
einen Gegner umgehen und ohne dieses Hindernis weiter auf sein Ziel zuhalten
in der Mundregion zu erkennen sein
um­spü­len:
meist über Flüssigkeiten, Wasser: etwas von allen Seiten umfließen/umgeben/umfluten
um­tö­nen:
mit Lauten (Tönen) umgeben, zu hören sein
um­to­sen:
sich lautstark um etwas herum (zum Beispiel das Meer um eine Klippe, der Applaus um einen Künstler) bewegen

Beispielsätze

Das Kunstwerk ist eine imaginäre Insel, die rings von Wirklichkeit umbrandet ist.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Das Kolosseum in Rom wird auch von Autoverkehr umbrandet.

  • Das UMA-Wohnheim in Basel ist ein altes dreistöckiges Haus nahe der Johanniterbrücke, umbrandet von Verkehr.

  • Das Geschnatter seiner Frau umbrandete ihn unvermindert weiter.

  • Andererseits, weil Sie geschockt sind von dem Lärm, der Sie plötzlich umbrandet.

Häufige Wortkombinationen

  • Wellen umbranden, Applaus/Beifall umbrandet

Was reimt sich auf um­bran­den?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb um­bran­den be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × N, 1 × A, 1 × B, 1 × D, 1 × E, 1 × M, 1 × R & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × B, 1 × D, 1 × M, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem M und ers­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von um­bran­den lautet: ABDEMNNRU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Unna
  2. Mün­chen
  3. Ber­lin
  4. Ros­tock
  5. Aachen
  6. Nürn­berg
  7. Düssel­dorf
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ulrich
  2. Martha
  3. Berta
  4. Richard
  5. Anton
  6. Nord­pol
  7. Dora
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Uni­form
  2. Mike
  3. Bravo
  4. Romeo
  5. Alfa
  6. Novem­ber
  7. Delta
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

umbranden

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort um­bran­den kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: umbranden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 2437854. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. nzz.ch, 31.12.2012
  2. nzz.ch, 17.06.2008
  3. ngz-online.de, 31.01.2006
  4. ngz-online.de, 30.07.2006