Was heißt »stra­fen« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wie lange willst du mich noch mit Schweigen strafen?

How long are you going to keep giving me the silent treatment?

Die Lehrerin strafte die Schüler, weil jene böse Wörter gebraucht hatten.

The teacher punished her students for using bad words.

Ich kann Tom nicht einfach mit Nichtbeachtung strafen.

I can't just ignore Tom.

Ich denke, Tom ist gestraft genug.

I think Tom has been punished enough.

Maria straft Tom nach einem Streit gewöhnlich mit Schweigen.

Mary usually gives Tom the silent treatment after they've had an argument.

Sie strafen sich nur selbst.

You're only punishing yourself.

Tom straft mich schon wieder durch Nichtbeachtung.

Tom is giving me the silent treatment again.

Maria straft mich schon wieder durch Nichtbeachtung.

Mary is giving me the silent treatment again.

Synonyme

ahn­den:

avenge

be­lan­gen:

attach

prosecute

dis­zi­p­li­nie­ren:

discipline

maß­re­geln:

censure

reprimand

züch­ti­gen:

beat

Antonyme

be­loh­nen:

reward

Englische Beispielsätze

• I feel like sometimes you punish me for having disappointed you.

• "Teacher, would you punish me for something I didn't do?" "No." "I didn't do my homework."

• God will punish the devil.

• If my pupils won't do as I tell them I shall punish them.

• Please punish him.

• They wanted to punish me.

• Don't punish the children.

• I don't think I've ever done anything that would cause my parents to want to punish me.

• Do you think parents should punish their children when they lie?

• Some parents don't punish their children when they lie.

• Tom wanted to punish me.

• We must punish him severely.

• Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs.

• What's the best way to punish a dog?

• She wished to punish only those responsible.

• Don't punish him for breaking the window. He is not to blame.

• In the name of the moon, we'll punish you!