Was heißt »sterb­lich« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Alle Menschen sind sterblich. Nun ist Sokrates ein Mensch. Folglich ist Sokrates sterblich.

Tous les hommes sont mortels, or Socrate est un homme, donc Socrate est mortel.

Der Mensch ist sterblich.

L'homme est mortel.

Die Götter legten fest, dass alle Menschen sterblich sind.

Les dieux établirent que tous les hommes sont mortels.

Der Mensch ist seiner Ängste wegen sterblich und unsterblich wegen seiner Hoffnungen.

L'homme est mortel en raison de ses peurs et immortel en raison de ses espoirs.

Ist der Mensch sterblich?

L'être humain est-il mortel ?

Est-ce que l'homme est mortel?

Alle Menschen sind sterblich.

Tous les hommes sont mortels.

Alle menschlichen Wesen sind sterblich.

Tous les êtres humains sont mortels.

Synonyme

ver­gäng­lich:

éphémère

transitoire

Antonyme

un­sterb­lich:

immortel

Französische Beispielsätze

• Boire de l'eau de mer peut être mortel pour les gens.

• La pointe de la lance avait été trempée dans un poison mortel.

• C'est un poison mortel !

• Le mieux est le mortel ennemi du bien.

• Il a eu un accident mortel.

• Ce film est d'un ennui mortel.

Übergeordnete Begriffe

end­lich:

limité

ver­gäng­lich:

éphémère

transitoire