Was heißt »stechen« auf Japanisch?
Das Verb »stechen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- 刺す
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Aufgrund des schlechten Wetters konnten sie nicht in See stechen.
悪天候のため彼らは出帆できなかった。
Ich habe mich mit der Nadel in den Daumen gestochen.
針で親指を突いてしまった。
Mich hat eine Biene gestochen.
蜂に刺されました。
Ich bin im Wald von etlichen Insekten gestochen worden.
林の中でいっぱい虫にさされた。
森の中でたくさん虫に刺された。
Ich bin gerade von einer Mücke gestochen worden.
??ま蚊に刺された。
Tom wurde von einer Biene gestochen.
?ムは蜂に刺された。
Ich bin von einer Mücke gestochen worden.
蚊に噛まれたよ。
Tom wurde von einer Mücke gestochen.
?ムは蚊に噛まれた。
Au! Mich hat eine Biene gestochen!
痛っ！ハチに刺された。