Was heißt »stam­meln« auf Englisch?

Das Verb »stam­meln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • stammer
  • maffle

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich stammelte.

I stammered.

I was stammering.

Wenn ich mit ihr sprechen wollte, war ich immer so nervös, dass ich nur stammeln oder Dummheiten von mir geben konnte.

When I tried to speak to her, I was always too nervous to do more than stammer or say something stupid.

Synonyme

stot­tern:
stutter

Sinnverwandte Wörter

sto­cken:
falter
halt

Englische Beispielsätze

The new boy had a nervous stammer.

Übergeordnete Begriffe

spre­chen:
propose
speak
talk

Stammeln übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: stammeln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: stammeln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4781466, 8672836 & 43500. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR