Was heißt »sprachlos« auf Italienisch?

Das Adjektiv »sprachlos« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

allibire

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ich bin sprachlos.: Sono senza parole.
Ich war sprachlos.: Ero senza parole.
Die Gedankengänge bestimmter Menschen können dich sprachlos machen.: I ragionamenti di certe persone ti lasciano senza parole.
Er ist nur sprachlos.: Gli manca solo la parola.

Synonyme

erstaunt:: meravigliato; stupefatto; stupito
schweigsam:: silenzioso; taciturno
still:: immobile
stumm:: muto
verdutzt:: confuso
verschwiegen:: discreto

Sinnverwandte Wörter

entgeistert:: stupefatto

Antonyme

gelassen:: calmo
redselig:: loquace

Sprachlos übersetzt in weiteren Sprachen: