Was heißt »segnen« auf Französisch?

Das Verb »segnen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Der Priester segnete die Gemeinde.: Le prêtre bénit l'assistance.
Er betete zu Gott, dass er mich segne.: Il a prié Dieu qu'il me bénisse.
Der Priester segnete die neu errichtete Kirche.: Le prêtre a béni l'église nouvellement construite.
Der Pastor segnete das Neugeborene.: Le pasteur bénit le nouveau-né.
Nur wenige hier sind damit gesegnet.: Peu ici en sont dotés.
Gott segne Tatoeba!: Dieu bénisse Tatoeba !
Welcher Gott hat Amerika gesegnet ? Ist das derjenige, der all die Indianer vernichtet? Einer, der Zivilisten in Hiroshima bombardierte oder alle zehn bis 20 Jahre in Länder eindringt?: Quelle Amérique Dieu bénirait ? Est-ce celle qui a anéanti tous les Indiens ? Celle qui a bombardé des civils à Hiroshima ou bien celle qui envahit des pays tous les dix à vingt ans ?
Er ist mit einer lebhaften Phantasie gesegnet.: Il est doté d'une imagination débordante.
Ich bin gesegnet.: Je suis bénie.
Gott segne euch alle!: Que Dieu vous bénisse tous.
Möge Gott weiterhin die Vereinigten Staaten von Amerika segnen.: Puisse Dieu continuer de bénir les Etats-Unis d'Amérique.; Que Dieu continue de bénir les Etats-Unis d'Amérique.