Was heißt »seg­nen« auf Russisch?

Das Verb »seg­nen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • благословлять

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Der Pastor segnete das Neugeborene.

Пастор благословил новоро́жденного.

Gott segne Tatoeba!

Да благословит Бог Татоэбу!

Von Gott gesegnet haben wir es bekommen, doch der Teufel hat's uns fortgenommen.

Бог дал благословя, да дьявол всё забрал.

Was die Kirche nicht verbieten kann, das segnet sie.

Вам благословляется всё, что не в состоянии запретить церковь.

Segnen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: segnen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 820334, 1421115, 1737308 & 2948786. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR