Was heißt »sechzig« auf Portugiesisch?
Die Numerale sechzig (veraltet: sechszig) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- sessenta
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.
Dez, vinte, trinta, quarenta, cinquenta, sessenta, setenta, oitenta, noventa, cem.
Sie sind seit mehr als sechzig Jahren Tanzpartner.
Eles são parceiros de dança há mais de 60 anos.
Eine Stunde hat sechzig Minuten.
Uma hora tem sessenta minutos.
Die Flugzeuge, die vor sechzig Jahren über Berlin flogen, warfen keine Bomben ab; im Gegenteil: Sie lieferten Lebensmittel.
Os aviões que há sessenta anos sobrevoaram Berlim não deixaram cair bombas; ao contrário, entregaram víveres.
Der Mensch braucht zwei Jahre, um sprechen, und sechzig, um schweigen zu lernen.
O homem leva dois anos para aprender a falar, e sessenta anos para aprender a calar.
Es gibt etwa sechzig Arten von Nashornvögeln.
Existem cerca de sessenta espécies de calaus.
Portugiesische Beispielsätze
Um ano tem doze meses e trezentos e sessenta e cinco dias.
Não é difícil encontrar pessoas que, com sessenta anos, estão dez vezes mais ricas do que o eram quando tinham vinte anos. Nenhuma delas, porém, afirma estar dez vezes mais feliz.
Rio de Janeiro foi fundada em mil quinhentos e sessenta e cinco.
Por que meu proprietário de sessenta anos comprou um trampolin?
Quatorze mais quarenta e um são cinquenta e cinco. Quinze mais cinquenta e um são sessenta e seis.
Dezesseis mais sessenta e um são setenta e sete. Dezessete mais setenta e um são oitenta e oito.
Um tabuleiro de xadrez tem sessenta e quatro casas.