Was heißt »schun­keln« auf Englisch?

Synonyme

kip­peln:

wobble

kip­pen:

cant

overturn

tilt

tip

rol­len:

roll

schau­keln:

rock

schwan­ken:

alternate

fluctuate

hesitate

pitch

stagger

sway

totter

vacillate

schwen­ken:

wave

stamp­fen:

mash

stomp

Englische Beispielsätze

• Whenever she moves her head, her earrings swing and sparkle.

• Tom fell off the swing and started crying.

• Tom is swinging on a swing.

• Between two trees a rope is hanging; there is a piece of board upon it; it is a swing. Two pretty little girls, in dresses white as snow, and with long green ribbons fluttering from their hats, are sitting upon it swinging.

• She was playing on the swing in the park when a stranger came near and offered her sweets.

• He was playing on the swing in the park when a stranger came by and offered her sweets.

• He was playing on the swing in the park when a stranger came by and offered him caramels.

• She was in the park, playing on the swing, when a stranger came by and offered him caramels.

• The party was in full swing when he left.

• In her latest works she lets the uncanny swing like a grotesque pendulum from the humorous into homelike cosiness and back again.