Was heißt »schluss­fol­gern« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich schlussfolgerte vorschnell, dass ich die richtige Lösung gefunden habe.

Je conclus trop vite que j'avais trouvé la bonne solution.

Synonyme

ab­lei­ten:

dériver

détourner

ent­neh­men:

retirer

her­lei­ten:

dériver

kom­bi­nie­ren:

combiner

schlie­ßen:

fermer

Französische Beispielsätze

• En déduire que x est unique.

• Le juge en vint à conclure que le prisonnier était innocent.

• Nous avons tenté de conclure un compromis avec eux.

• De notre revenu mensuel, nous devons déduire les coûts de la nourriture, du loyer, de l'habillement, des transports, etc.

• Il a pu déduire l'équipement de son bureau de ses impôts.

• On peut donc en conclure, que le féminisme est toujours encore nécessaire.