Was heißt »scheren« auf Ungarisch?
Das Verb scheren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- nyír
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Tom schert die Schafe.
Tom birkákat nyír.
Er hat die Schafe geschoren.
Megnyírta a birkákat.
Megnyírta a bárányokat.
Keiner schert sich drum, was sie denkt.
Magasról tesz rá mindenki, mit gondol ő.
Senkit nem érdekel, mit gondol ő.
Mindenkit hidegen hagy, hogy ő mit gondol.
Wieso scherst du dich nicht zum Teufel?
Miért nem mész el a csudába?
Miért nem kopsz már le?
Miért nem húzol el a büdös francba?
Sinnverwandte Wörter
- rasieren:
- borotvál
- stutzen:
- lenyír
Untergeordnete Begriffe
- bescheren:
- megajándékoz