Was heißt »schär­fen« auf Italienisch?

Das Verb »schär­fen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • affilare
  • acuire
  • affinare

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Wann hast du dieses Messer das letzte Mal geschärft?

Quando hai affilato l'ultima volta questo coltello?

Ich schärfe die Messer.

Affilo i coltelli.

Io affilo i coltelli.

Synonyme

ab­zie­hen:
ritirare
ritirarsi
schlei­fen:
trascinare

Schärfen übersetzt in weiteren Sprachen: