Was heißt »salzig« auf Englisch?
Das Adjektiv salzig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- salty
- briny
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Wie salzig diese Suppe ist!
How salty this soup is!
Dieses Wasser ist ein bisschen salzig.
This water is a little salty.
Man kann kein Meerwasser trinken, weil es zu salzig ist.
You can't drink seawater because it is too salty.
You can't drink seawater because it's too salty.
Du kannst Meerwasser nicht trinken; es ist zu salzig.
You can not drink the seawater, for it is too salty.
Tom hätte den Eintopf vielleicht gegessen, wenn er weniger salzig gewesen wäre.
Tom might have eaten the stew if it had been less salty.
Der Salat ist sehr salzig.
The salad is very salty.
Die Suppe hier ist zum Essen zu salzig.
This soup is too salty to eat.
Die Suppe ist etwas zu salzig.
The soup is a bit too salty.
Wasser aus einem Brunnen in der Nähe des Meeres neigt dazu, ein wenig salzig zu schmecken.
Water from a well close to the sea tends to taste a bit salty.
Tom probierte das Popcorn, und da er zu dem Schluss kam, dass es nicht salzig genug war, streute er sich noch etwas Salz darauf.
Tom tasted the popcorn and decided it wasn't salty enough, so he sprinkled on some more salt.
Warum schmeckt Schweiß salzig?
Why is sweat salty?
Die Butter ist salzig.
The butter is salty.
Meerwasser ist salzig.
Sea water is salty.
Die Suppe ist schlecht und sehr salzig.
The soup is very bad. It's too salty.
Wasser ist schwerer, je salziger es ist.
Saltier water is heavier than less salty water.
Warum sind Tränen salzig?
Why are tears salty?
Warum ist das Meer salzig, die Flüsse, die hineinfließen, aber nicht?
Why is the ocean salty, but rivers flowing into it are not?
Das Wasser, das die Katze trank, war nicht salzig.
The water the cat drank was not salty.
Das ist sehr salzig.
This is very salty.
Meerwasser schmeckt salzig.
Seawater tastes salty.
Das Essen war sehr salzig.
The food was very salty.
Feta ist sehr salzig.
Feta cheese has a lot of salt.
Hast du probiert, ob sie salzig genug ist?
Have you tried it to see if it's salty enough?
Antonyme
Englische Beispielsätze
Is it too salty?
What's your favorite salty snack?
The soup is too salty.
This food is too salty.
The food is too salty.
A team of scientists studying data from a satellite orbiting Mars say they have discovered evidence of several lakes of what they believe is salty, liquid water beneath the surface of the planet’s south pole.
We have salty meat in the kitchen.