Was heißt »ruiniert« auf Italienisch?

Das Adjektiv ruiniert lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

rovinato

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Er ist ruiniert.: Lui è rovinato.
Wenn es so weitergeht, sind wir ruiniert.: Se continua così, siamo rovinati.
Alkoholismus ruinierte mein Leben.: L'alcolismo mi ha rovinato la vita.

Synonyme

heruntergekommen:: degradato; malandato; scalcinato

Sinnverwandte Wörter

erledigt:: compiuto; completato; eseguito; espletato; fatto; finito
kaputt:: disrutto; esausto; fallito; insolvente; rotto; scassato; sfaciato; sfinito; stanco morte
zerbrochen:: rotto
zerstört:: distrutto

Italienische Beispielsätze

L'alcolismo ha rovinato la mia vita.
La crisi del debito ha rovinato il bilancio dell'azienda.

Ruiniert übersetzt in weiteren Sprachen: