Was heißt »roboten« auf Französisch?

Das Verb »roboten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

fretten:: s'écorcher la peau
hackeln:: travailler
malochen:: abattre l’ouvrage; ambitionner; bardasser; besogner; bosser; goaler; grafigner; marner; peiner; trimer
ranklotzen:: se décarcasser
reinhauen:: engloutir; épater
schuften:: marner; travailler durement
werkeln:: bidouiller; bricoler
wullacken:: bosser; trimer