Was heißt »rei­bungs­los« auf Polnisch?

Das Adjektiv »rei­bungs­los« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • sprawny
  • sprawnie
  • zgodny
  • zgodnie
  • gładki
  • gładko
  • zakłócenie (bez zakłóceń)
  • przeszkoda (bez przeszkód)

Synonyme

ein­fach:
prosty
pro­b­lem­los:
bezproblemowo
bezproblemowy

Sinnverwandte Wörter

ta­del­los:
doskonały
nienaganny

Polnische Beispielsätze

  • Wszystko idzie gładko.

  • Należy wówczas postępować zgodnie z zaleceniami lekarza.

  • Czy przyjedziemy zgodnie z planem?

  • Obawiam się, że nie umiem się sprawnie wypowiadać po angielsku.

Reibungslos übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: reibungslos. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: reibungslos. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8773453, 1759004, 935783 & 355586. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR