Was heißt »profitieren« auf Spanisch?

Das Verb »profitieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Die Armen werden von diesem Gesetz profitieren.: Esta ley beneficiará a los pobres.
Wir können alle von seiner Erfahrung profitieren.: Todos nos podemos beneficiar de su experiencia.
Von seinem Erfolg können wir auch profitieren.: También podemos beneficiarnos de su éxito.

Escurre bien la botella, que hay que aprovechar el aceite.
La suerte es aquello que el azar nos depara, mientras que la buena suerte es el resultado de aprovechar ese azar con una buena dosis de esfuerzo personal.
No es que no me guste tu inglés, pero es importante para mí aprovechar cada oportunidad para practicar ruso.
Puede aprovechar la ocasión para prestar atención a nuestras ofertas especiales.
Deberías aprovechar el buen clima y pintar la cerca.
Machado: "Si cada español hablase de lo que entiende, y de nada más, habría un gran silencio que podríamos aprovechar para el estudio."
Me gustaría aprovechar esta oportunidad.
Deberías aprovechar la oportunidad de ir al extranjero.
Deberías aprovechar esta oportunidad.