pirschen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈpɪʁʃn̩]

Silbentrennung

pir‧schen

Definition bzw. Bedeutung

schleichen, sich auf dem Weg zu einem gejagten Tier möglichst geräuschlos vorwärtsbewegen
sich heimlich und möglichst geräuschlos bewegen

Begriffsursprung

Von älter birschen, mittelhochdeutsch birsen, das auf altfranzösisch berser „mit dem Pfeil jagen“ zurückgeht

Konjugation

Präsens: pirsche, du pirschst, er/sie/es pirscht
Präteritum: ich pirschte
Konjunktiv II: ich pirschte
Imperativ: pirsch/pirsche! (Einzahl), pirscht! (Mehrzahl)
Partizip II: gepirscht
Hilfsverben: haben, sein

Sinnverwandte Wörter

anschleichen:: jemandem leise und unbemerkt nahe kommen; sich jemandem oder etwas sehr leise und unbemerkt nähern
auf der Pirsch sein, auf die Pirsch gehen
auf Zehenspitzen gehen
einen Pirschgang machen
hetzen:: (ein abgerichtetes Tier, übertragen die Polizei oder Ähnliches) auf jemanden loslassen, dazu veranlassen, auf jemanden loszugehen/jemanden zu verfolgen; Hass hervorrufen gegen jemanden/etwas, Stimmung machen gegen jemanden/etwas
nachstellen:: die Zeiger einer Uhr zurückstellen; ein Tier oder eine Person verfolgen
schleichen:: lautlos gehen; nur langsam vorankommen
verdrücken:: familiär, reflexiv: heimlich weggehen; familiär: aufessen
wegschleichen:: sich still und leise vom Ort entfernen; still und leise vom Ort weggehen
wegstehlen:: still und leise, heimlich weggehen; unerlaubt wegnehmen, klauen

Gegenteil von pirschen (Antonyme)

stampfen:: Metall mit einer Hohlform bearbeiten; querseitige Auf- und Ab-Bewegung eines Schiffes oder Boots bei Wellengang

Beispielsätze

In aller Frühe pirscht sie sich heimlich aus dem Hotel.
Er pirschte mit entsicherter Waffe näher an den Wagen.
Die Katze pirschte sich langsam an die Maus heran.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Sie pirschen sich schon mal in das Vorzimmer des eigenen Zahnarzts, um dessen Steuertricks auffliegen zu lassen.
Sitzt eine Robbe auf der Scholle, schwimmen sie unten durch und pirschen sich von hinten an die Beute heran.
Die Jäger waren in einem Zeitraum von mehreren Stunden durch den Wald gepirscht und hatten Rehwild und Wildschweine gejagt.
dpa Aber keine Sorge, wer nur durch den Dschungel der Großstadt pirschen will, der muss die ganze Abenteuer-Technik nicht kaufen.
Die Raubfische pirschen sich demnach erst an einen Sardinenschwarm an, dann drehen sie ab, wodurch eine Art Aushol-Bewegung entsteht.
Durch die drei Punkte pirschen sich die Kolumbianer an den 4. Platz heran, der als letztes zur direkten WM-Qualifikation berechtigt.
Dabei schien es über einige Strecken des Spiels, als könne sich Luhukays Team mit einem Sieg an die Nicht-Abstiegsplätze heran pirschen.
Die Jäger nämlich müssen nicht selbst durchs Unterholz pirschen.
Aber sind Sie schon mal mit dem Förster durch den Tann gepirscht?
Denn die Zonta-Frauen pirschen bereits auf Schlüsselpositionen zu.
Wildwest im Osten: Sioux und Navajo-Indianer pirschen seit kurzem durch jene Wälder Polens, die an die Ukraine grenzen.
Denn am Donnerstag wird sich eine Frau auf der ersten Runde des Männerturniers der US-Profitour an den Abschlag pirschen.
Zwei oder drei legen sich dabei im Abstand hintereinander versteckt ins Gras, andere pirschen sich im Kreis an die Beute heran.
Nur sehr Mutige pirschen sich noch an die East Side Gallery heran.

Häufige Wortkombinationen

auf etwas pirschen
heimlich aus dem Haus pirschen

Wortbildungen

anpirschen
heranpirschen
Pirsch
pirschend
ranpirschen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

anpirschen
heranpirschen
ranpirschen
vorpirschen
wegpirschen

Übersetzungen

Englisch:
- go deerstalking
- stalk
Französisch: chasser
Ungarisch: becserkész

Was reimt sich auf pirschen?

Anagramme

Pinscher

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm pirschen besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × P, 1 × R & 1 × S

Vokale: 1 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × P, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem R möglich.

Das Alphagramm von pirschen lautet: CEHINPRS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Verb folgendermaßen buchstabiert:

Potsdam
Ingelheim
Rostock
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Paula
Ida
Richard
Samuel
Cäsar
Heinreich
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Papa
India
Romeo
Sierra
Charlie
Hotel
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.