Was heißt »op­ti­mis­tisch« auf Türkisch?

Das Adjektiv »op­ti­mis­tisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • iyimser

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Ich bin optimistisch.

Ben iyimserim.

Bist du optimistisch?

İyimser misin?

Wir sind optimistisch.

Biz iyimseriz.

Synonyme

Antonyme

pes­si­mis­tisch:
bedbin
karamsar
kötümser

Türkische Beispielsätze

  • O, çok fazla iyimser bir bakış.

  • Bu aşırı derecede iyimser bir bakış.

  • Karamsar rüzgardan dolayı şikayet eder, iyimser rüzgarın dönmesini ümit eder, gerçekçi ise yelkenlerini fora eder.

Optimistisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: optimistisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: optimistisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2150825, 3173470, 8466891, 1618894, 1617021 & 6842960. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR