Was heißt »op­ti­mal« auf Ungarisch?

Das Adjektiv op­ti­mal lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • optimális

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Er hat die übriggebliebene Zeit optimal ausgenutzt.

A legjobban kihasználta a maradék időt.

Unsere Produkte enthalten die den Ansprüchen der gegebenen Zielgruppen entsprechenden Zutaten in einer optimalen Zusammenstellung, welche die vorteilhafteste Wirkung im menschlichen Organismus erzielen kann.

Termékeink optimális arányban tartalmazzák az adott célcsoport igényeinek megfelelő összetevőket, amelyek az emberi szervezetben a legelőnyösebb hatást érhetik el.

Er hat sein ganzes Leben lang auf den optimalen Moment gewartet.

Egész életében az optimális pillanatra várt.

Synonyme

per­fekt:
tökéletes
voll­kom­men:
tökéletes

Übergeordnete Begriffe

gut:

Optimal übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: optimal. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: optimal. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 414606, 6925288 & 7085512. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR