Was heißt »on­line« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Es hat mir fast Angst gemacht, dich einen ganzen Tag nicht online zu sehen.

It almost scared me not to see you online for a whole day.

Sogar während ihrer Ferien ist sie nie online.

She is never online, even during her vacation.

Das Angebot ist bis zum 31.12.3000 gültig und nur online verfügbar.

The offer is valid until 12.31.3000 and available only on the web.

Maria spricht gern mit Fremden online.

Mary likes to talk to strangers online.

Bist du online?

Are you online?

Tom ist immer online.

Tom is always online.

Gewöhnlich kaufe ich keine Sachen online.

I usually don't buy things online.

Tom kauft des Öfteren Klamotten online.

Tom often buys clothes online.

Tom kauft online.

Tom shops online.

Wir müssen ein Internet verändern, in dem Frauen routinemäßig belästigt und bedroht werden, wenn sie online gehen.

We need to change an Internet where women are routinely harassed and threatened when they go online.

Ich habe online ein Buch gekauft.

I bought a book online.

Er ist immer online.

He is always online.

Er ist nie online.

He's never online.

Tickets für diese Sehenswürdigkeit kann man nur online kaufen.

The tickets for this attraction can only be bought online.

Da ihr Freund sehr beschäftigt ist, muss sie einen Termin vereinbaren, um online mit ihm zu sprechen.

As her boyfriend is very busy she has to set a meeting to talk to him online.

Wenn du etwas online kaufst, weißt du nie ob es echt ist oder ein Imitat.

When you buy something online, you never know if it will be the real McCoy or some cheap knockoff.

Ich fand ein gutes Angebot online.

I found a good deal online.

Synonyme

an­sprech­bar:

addressable

responsive

er­reich­bar:

contactable

ver­bun­den:

connected

interconnected

related

zu­gäng­lich:

accessible

approachable

Antonyme

off­line:

offline

Englische Beispielsätze

• Mary bought herself a pair of pink pyjamas online.

• Tom lives online.

• "Where's Keira?" "She's just left to pick up her GCSE results." "Don't you get them online these days?"

• Of course, I could've searched online for the meaning of that expression, but I'd prefer to ask you.

• Nowadays it's possible to watch football matches online.

• You shouldn't believe everything that you read online.

• You shouldn't believe everything you read online.

• "I met a friend for the first time yesterday who I'd got to know online." "Ah, this Tom fella you're always going on about." "That's the one!" "And how was it?" "He wasn't as good-looking as I thought he'd be."

• Tom had never bought anything online.

• You spend too much time online.

• Nowadays it's possible to watch soccer games online.

• I enrolled in a language class online.

• I don't usually buy things online.

• "People like me who have trouble with online learning would need a few years to figure out all the new strategies," she concluded.

• What was the last thing you bought online?

• I found it online.

• Being online is not a luxury.

• I'm considering putting my designs online.

• Social media and online content play a huge role as Gen Z’s source of information.

• You can check online how long the shops are open.