normalisieren
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
die Lautstärke einer Tonaufnahme auf eine bestimmte Höhe bringen
in den Zustand zurückkehren, der als der normale, ursprüngliche angesehen wird
wieder so handeln, dass normale, zivile Umgangsformen gelten; allgemeiner: wieder normal gestalten
Konjugation
- Präsens: normalisiere, du normalisierst, er/sie/es normalisiert
- Präteritum: ich normalisierte
- Konjunktiv II: ich normalisierte
- Imperativ: normalisier/normalisiere! (Einzahl), normalisiert! (Mehrzahl)
- Partizip II: normalisiert
- Hilfsverb: haben
Sinnverwandte Wörter
- befrieden:
- einen Konflikt beilegen, dauerhaft Frieden stiften
- beruhigen:
- beschwichtigen, die Sorge nehmen
- sich emotional wieder normalisieren (nach großer Aufregung oder Wut)
- deeskalieren:
- Konflikte und sich aufschaukelnde Prozesse verhindern oder gewaltlos beenden
- entkrampfen:
- aus einem Zustand der Anspannung (Verkrampfung) wieder hinauskommen
- den Körper, einzelne Körperteile, von Verspannung (einem Krampf) befreien
- entspannen:
- den eigenen Körper und Geist von innerer Spannung freimachen
- eine Situation entschärfen, die Eskalationsgefahr mindern
Gegenteil von normalisieren (Antonyme)
- eskalieren:
- eine problematische Situation in der Hierarchie weiter nach oben tragen, damit sie dort gelöst werden kann
- etwas stufenmäßig steigern, verschärfen
- verschärfen:
- etwas strenger machen, etwas rigoroser machen; auch: etwas erhöhen, etwas steigern; auch: etwas verschlechtern
- in eine kritischere, bedrohlichere Lage geraten
Beispielsätze
Lange versuchte sie, die Beziehung zu ihren Schwiegereltern zu normalisieren.
Der Herzschlag hatte sich wieder normalisiert.
Das Leben normalisiert sich allmählich wieder.
Ich wünschte, die Dinge würden sich wieder normalisieren.
Alles hat sich wieder normalisiert.
Alles normalisiert sich wieder.
Es hat sich alles wieder normalisiert.
Aber sie verließ mich, ausgerechnet in jenem Moment, da sich unsere Beziehung zu normalisieren begann.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Als Inspiration finde ich das System toll, jedoch sollte diese Art von Texte verfassen meiner Meinung nach nicht normalisiert werden.
Auch am Tunnel Königshainer Berge hat sich der Verkehr normalisiert.
Das könnte Italien zu einem Pilotprojekt für eine normalisierte, weil proeuropäische Rechte machen.
Ab heute könnte sich die Lage zumindest wieder ein bisschen normalisieren.
Der Versuch der Fed, die Zinsen zu normalisieren, ließ den Aktienmarkt zusammenbrechen.
Dann hat sich die Lage endlich wieder normalisiert und Frau Merkel und Herr Günther sind Geschichte.
Auf Steinmeier ruhen die Hoffnungen aller Demokraten, das Verhältnis zu Russland zu normalisieren.
Der Türkei habe es geschafft, die Beziehungen zu Israel zu normalisieren, ergänzte Yildirim in einer im Rundfunk übertragenen Rede.
Auf den Linien der S 4 nach Geltendorf und S 6 nach Tutzing hat sich die Lage inzwischen normalisiert.
Danach ging es bei mir aufwärts und das Verhältnis zu den Fans hat sich wieder normalisiert.
Gegen Ende letzten Jahres normalisierte sich die Lage tatsächlich.
Normalisierung an den Flughäfen Am Münchner Flughafen normalisiert sich die Lage wieder.
Dann sollte sich die gegenwärtig sehr niedrige Auslastung der Chemiefabriken wieder normalisieren.
Auch im Fernverkehr ist der Fahrplan ausgedünnt, im Laufe des Tages soll sich der Fahrplan aber wieder normalisieren.
Sarkozy, dessen Lieblingsgetränk Coca-Cola ist, will die Beziehungen normalisieren.
Der LTU-Geschäftsführer rechnet allerdings damit, daß sich die Situation mittel- bis langfristig wieder normalisiert.
Bis zum Abend hatte sich der Zugverkehr bundesweit wieder normalisiert.
Gefängnisdirektor Lars-Ake Pettersson teilte lediglich mit, der Inhaftierte bekomme Medikamente, sein Zustand habe sich "normalisiert".
Die DNA-Wirkstoffe hemmen unter anderem die Bildung von Endothelin und normalisieren das Wachstum der glatten Gefäßmuskelzellen.
Wenn sie die Homos "normalisieren", verlieren die Heteros ihre exklusiven Rechte, dann verringert sich der Abstand.
Erst am späten Nachmittag hatte sich die Lage bei den deutschen Fernsehsendern normalisiert.
Der Einzug von Parlament und Regierung soll den Markt wieder normalisieren.
Rund vier Fünftel der Zugänge beider iii-Fonds entfielen auf die neuen Bundesländer, wo sich die Bedingungen inzwischen normalisiert hätten.
Häufige Wortkombinationen
- die Lage, der Zustand normalisiert sich
- jemand normalisiert eine Beziehung, ein Verhältnis, den Umgang
Wortbildungen
- Normalisieren
- normalisierend
- normalisiert
- Normalisierung
Übersetzungen
- Esperanto: normaligi
- Russisch: нормализовать
Was reimt sich auf normalisieren?
- adjektivieren
- ästhetisieren
- agglomerieren
- agglutinieren
- akkommodieren
- akkreditieren
- akkulturieren
- allergisieren
- anästhesieren
- approximieren
- argumentieren
- aromatisieren
- autografieren
- autoklavieren
- aversionieren
- bajonettieren
- balkanisieren
- banderolieren
- bankrottieren
- barockisieren
- barrikadieren
- chaperonieren
- dechiffrieren
- deduplizieren
- dekompilieren
Wortaufbau
Das fünfsilbige Verb normalisieren besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × I, 2 × N, 2 × R, 1 × A, 1 × L, 1 × M, 1 × O & 1 × S
- Vokale: 2 × E, 2 × I, 1 × A, 1 × O
- Konsonanten: 2 × N, 2 × R, 1 × L, 1 × M, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem ersten R, A, ersten I und ersten E möglich.
Das Alphagramm von normalisieren lautet: AEEIILMNNORRS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Nürnberg
- Offenbach
- Rostock
- München
- Aachen
- Leipzig
- Ingelheim
- Salzwedel
- Ingelheim
- Essen
- Rostock
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Nordpol
- Otto
- Richard
- Martha
- Anton
- Ludwig
- Ida
- Samuel
- Ida
- Emil
- Richard
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- November
- Oscar
- Romeo
- Mike
- Alfa
- Lima
- India
- Sierra
- India
- Echo
- Romeo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort normalisieren kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- beruhigen:
- sich emotional wieder normalisieren (nach großer Aufregung oder Wut)