Was heißt »neu­ar­tig« auf Französisch?

Synonyme

ak­tu­ell:

actuel

actuellement

fort­schritt­lich:

progressiste

frisch:

frais

heu­tig:

d’aujourd’hui

in­no­va­tiv:

innovant

innovateur

mo­dern:

moderne

neu:

neuf

ori­gi­nell:

original

Antonyme

alt:

âgé

vieux

alt­be­kannt:

bien connu

alt­her­ge­bracht:

ancestral

traditionnel

ver­al­tet:

désuet

obsolète

Französische Beispielsätze

• J'écris un nouveau livre.

• Tout cela est très nouveau pour moi.

• Ça fonctionne de nouveau.

• Je l'ai fait de nouveau.

• J'espère que les descendants apprendront quelque chose de nouveau et agiront différemment de leurs ascendants.

• « Il est comment le nouveau ? » « Tom ? Un peu snob. ?

• « Comment est le nouveau ? » « Tom ? Un peu prout-prout. ?

• Marie a acheté un protège-matelas pour son nouveau lit.

• Si vous ne faites que ce que vous savez déjà, vous n'apprendrez jamais quelque chose de nouveau.

• Ziri a acheté un nouveau miroir.

• J'ai besoin d'un nouveau rein.

• Le matin, ça c'est rafraîchi, mais maintenant, il fait à nouveau chaud.

• J'ai été ravi de vous entendre à nouveau.

• Je dois à nouveau changer les lames des essuie-glaces.

• Appelle-moi quand tu auras à nouveau de la batterie.

• Je vais acheter un nouveau tapis.

• Cette phrase devrait être formulée ainsi : « Je vais en acheter un nouveau. ?

• Il y a un nouveau rond-point à l'entrée du village.

• Le régime stalinien de la Corée du Nord a testé un nouveau missile à longue portée.

• Il y a un nouveau variant du coronavirus.